滿路黃塵人往還，黃塵點污幾青山。
便投山店睡過午，要放詩魂出世間。
相送臨寒水，蒼然望故關。江蕪連夢澤，楚雪入商山。
話我他年舊，看君此日還。因將自悲淚，一灑別離間。
兩眼昏花近十年，簡編惟見字斑斑。
養生正合師黃石，招隱寧須待小山。
薄宦本無朱組願，高眠得伴白雲閒。
清風卻似憐孤寂，時送禽聲到枕間。
飛鳥投林去復還，臨風恆憶舊家山。
平生杖履經行處，杳在雲煙彷彿間。
征鞍初自富沙還，亂葉殷紅點碧山。
客裡黃花驚度節，鏡中白髮巧摧顏。
三休磴道惟頻歎，一飯茆簷得暫閒。
為想成均新榜帖，阿奴才力勝黃間。
病眼不禁黃土瞇，塵纓屢費滄浪水。
曉窗笑語鏡中人，但可置之巖穴裡。
縣官有田容我耕，收身已是太遲生。
醉眠牛背自安穩，山鳥慣聽哦詩聲。
經營小築幽深處，借車歡喜移家去。
非公誰寄草堂貲，知我舊諳茆屋趣。
此心此地俱寬閒，從渠曠野多風寒。
燈前兒女話團欒，廣廈期公千萬間。
兵戈幾載劇波翻，去住優遊僧自閒。
已熟機緣到真際，久將生死斷人寰。
沙明寒水月窺澗，露濕曉煙秋在山。
一佛鏡中那是別，孤雲不離亂峰間。
薄暮沐時雨，凌朝陟崇山。
洩雲去復來，流水清且閒。
褰裳俯茅屋，高論激晴瀾。
層軒既顯敞，好鳥鳴間關。
開樽意殊樂，劇飲未言還。
何當脫塵鞅，共臥青松間。
連騎匆匆畫鼓喧，喜君新奪錦標還。
金罍浮菊催開宴，紅蕊將春待入關。
他日曾陪探禹穴，白頭重見賦南山。
何時共樂昇平事，風月笙簫一夜間。
滿江紅舊調用仄韻，多不協律。如末句云「無心撲」三字，歌者將「心」字融入去聲，方協音律。予欲以平韻為之，久不能成。因泛巢湖，聞遠岸簫鼓聲，問之舟師，云「居人為此湖神姥壽也。」予因祝曰：「得一席風徑至居巢，當以平韻滿江紅為迎送神曲。」言訖，風與筆俱駛，頃刻而成。末句云「聞佩環」，則協律矣。書於綠箋，沉於白浪，辛亥正月晦也。是年六月，復過祠下，因刻之柱間。有客來自居巢云：「土人祠姥，輒能歌此詞。」按曹操至濡須口，孫權遺操書曰：「春水方生，公宜速去。」操曰：「孫權不欺孤」，乃撤軍還。濡須口與東關相近，江湖水之所出入。予意春水方生，必有司之者，故歸其功於姥雲。
仙姥來時，正一望、千頃翠瀾。
旌旗共亂雲俱下，依約前山。
命駕群龍金作軛，相從諸娣玉為冠。
躦夜深、風定悄無人，聞佩環。
神奇處，君試看。奠淮右，阻江南。
遣六丁雷電，別守東關。
卻笑英雄無好手，一篙春水走曹瞞。
又怎知、人在小紅樓，簾影間。
今宵端正月，故故向湖山。
玉兔窺杯凸，冰娥怪鬢斑。
詩情甪里逸，酒膽夏黃慳。
興罷度橋處，天風松桂間。
上州渾如枉死市，岢嵐彷彿似陽間。
三年虎臥白雲關，誰念窮猿失故山。
野客已拚花自落，道人今與鶴俱遠。
厖眉皓首雙松老，白氎青絲一室閒。
何日得追塵外趣，聽君擊缽翠微間。
洞洞之室或者穿，巖巖之牆或者緣。
牆緣室穿來何哉，中有玉萬黃金千。
金玉固非盜所有，盜者或得之伺候。
得金買衣出人前，意氣遂若富者然。
眾人不知謂爾富，不知爾自何心顏。
盜財固為小人戮，盜名自是君子奸。
咄哉自訟毋自欺，幾希不在穿緣間。
眾芳殘。海棠正輕盈，綠鬢朱顏。碎錦繁繡，更柔柯映碧，纖搊勻殷。誰與將紅間白，采熏籠、仙衣覆斑斕。如有意、濃妝淡抹，斜倚闌干。夭饒向晚春後，慣困欹晴景，愁怕朝寒。縱有狂雨，便離披損，不奈幽閒。素李來禽總俗，謾遮映、終羞格疏頑。誰采顧，斜風教舞，月下庭間。
挑燈倦夜羞黃裹，置筆窮年結白間。
武陵溪水碧灣灣，窈窕幽期不可攀。
戴勝桑間飛自得，王雎洲上語相關。
歌成桃葉臨流和，採得蘋花帶月還。
見說荔枝漿已熟，不分涓滴到人間。¤
幾年回首夢雲關，此日重來兩鬢斑。
點檢梁間新歲月，招呼台上舊溪山。
三生漫說終無據，萬法由來本自閒。
一笑支郎又相惱，新詩不落語言間。
年時初峻道官班，紫氣隨師亦度關。
賜號競歡新宇宙，藏身獨憶舊雲山。
玄都聊復栽桃去，遼海何當化鶴遠。
見說高人無寵辱，乘除翻手一漚間。
門前春掛一壺山，修竹喬松不可攀。
落盡桃花無覓處，應隨流水到人間。
漢字間的釋義
間
中間；內 [between；among]
一動一靜者，天地之閒也。－－《禮記·樂記》
而獨閒數百千里。－－《漢書·嚴助傳》。註：「中間也。」
攘臂於其閒。－－《莊子·人間世》。司馬註：「猶裡也。」
黃河遠上白雲間。－－唐·王之渙《涼州詞》
林間窺之。－－唐·柳宗元《三戒》
草木之間。－－明·袁宏道《袁中郎全集·滿井遊記》
達於縉紳間。－－清·黃宗羲《柳敬亭傳》
出於其間。－－蔡元培《圖畫》
又如：兩地之間；上下之間；左右之間；半中間；兩個高樓間的小弄；兩個電極間的真空
一會兒，頃刻 [a moment]
莫然有間，而子桑戶死。－－
間（閒）jiān
⒈夾縫：門～窺視。
⒉當中，兩種事物之中或相互的關係：中～。兩山之～。朋友之～。
⒊一定的時期、地方或人群等範圍：時～。午～。地～。大人～。
⒋房屋，屋子：房～。洗澡～。
⒌量詞，多指房屋：兩～房子。三～店舖。安得廣廈千萬～。
────────────────—
間（閒）jian
⒈空隙：工作～隙。
⒉隔開，不連結：～隔。～斷。〈引〉斷斷續續地：時時而～進。
⒊隔閡，疏遠：親密無～。〈引〉離間：趙王信秦之～。
⒋更迭：寒熱～作。
⒌[間苗]除去多餘的苗。
⒍[間接]跟"直接"相對。通過第三者發生關係：～接關係。～接經驗。
⒎[間或]有時候，偶然：～或頭痛。～或碰上。