綢繆束薪,三星在天。今夕何夕,見此良人。
子兮子兮,如此良人何!
綢繆束芻,三星在隅。今夕何夕,見此邂逅。
子兮子兮,如此邂逅何!
綢繆束楚,三星在戶。今夕何夕,見此粲者。
子兮子兮,如此粲者何!
漢字綢的釋義
綢
(形聲。從糸,周聲。本義:纏繞)
同本義 [twine]
綢,繆也。--《說文》
綢,纏也。--《廣雅》
綢繆束薪,三星在天。--《詩·唐風·綢繆》。毛傳:「綢繆猶纏綿也。」
捆縛 [bind]
薜荔柏兮蕙綢,荃橈兮蘭旌。--屈原《九歌》。王逸註:「綢,束縛也。」
綢
(按:古代漢語「綢」字不當綢緞講。作絲織品的「綢」本寫作「紬」) 絲織品的總稱 [silk]。如:綢衣;綢傘;綢絹(綢與絹。泛指絲織物)
綢
通「稠」。緻密;稠密[thick]
彼君子女,綢直如發。--《詩·小雅·都人士》。
又如:綢直(情情慎密,操行正直);綢沓(密集)
綢 chou薄而軟的絲織品:~緞、紅~。
【綢繆】
1纏綿:情意~。
2用繩索緊密纏捆。引申為修補:未雨~。
【綢舞】中國一種傳統舞蹈。表演者手執彩綢舞動並配以各種步伐。多為單人表演,現也有集體表演。多用於傳統戲曲民間舞蹈表演及其他喜慶場合。
────────────────—
綢chou
⒈綢子,一種薄而細軟的絲織品:~緞。紡~。
⒉[綢繆]
1纏綿,纏繞:情意~繆。~繆束薪(束薪:成捆的柴)。
2整修:未雨~繆(〈喻〉事先做好準備)。
────────────────—
綢tāo 1.纏裹;套。