盧荻秋：我為什麼要力挺新版《紅樓夢》總導演？
近日，新版《紅樓夢》總導演胡玫不滿紅樓選秀結果，有可能拒絕把不適合角色的人強加給她的報道，引起廣泛關注。23日，北京電視台就此事發表聲明，表示新版《紅樓夢》必須認可紅樓選秀的結果，使用選秀中的優秀選手做劇中主要演員，任何擾亂、破壞新版《紅樓夢》籌備拍攝進程的舉動，都不明智。（5月24日《京華時報》）
作為投資方，北京電視台的此番聲明可謂疾言厲色，態度十分強硬。我想，有如此充足的底氣不是毫無來由的：一者他們是投資方，是劇組和導演背後的老闆，我出資，你就要按我說的幹，這似乎已是行規，不容觸犯；二者在選秀之前，已與擁有拍攝權的兩家電影公司簽約，有了法律意義上的約束，可以對違約者追究法律責任；三是紅樓選秀大張旗鼓已近尾聲，主辦方儼然可以自居為成千上萬參與選秀者的利益代言人。
不過，即便北京電視台有再多的道理作如此要求，筆者還是認為，應該力挺“新版紅樓”的總導演胡玫，以及所有按照藝術標準和原則來對待“紅樓”的藝術家們。原因有三：
第一、87版的《紅樓夢》被公認為是難以超越的經典作品，但我並不以為《紅樓夢》不可重拍，因為不同年代的人會對同一經典有不同的解讀視角和解讀方式，問題的關鍵在於解讀經典應該遵循什麼樣的原則？是商業原則還是藝術原則？投資方決定重拍《紅樓夢》以來，一味尊崇商業標準的理念暴露無遺，不是把功夫下在劇本創作、演員培訓等上面，而是炒作先行，並要將炒作出來的人選強加於總導演。這種做法違背了藝術創作的內在規律。
第二、《紅樓夢》是中華文學寶庫中的經典之作，甚至可以視之為“經典中的經典”，不容褻瀆。近年來，戲說、歪讀甚至顛覆經典之風不斷蔓延，值得警惕的是，此風已觸及到中華文明寶庫中的最經典、最核心的優秀作品部分，不僅對現代大眾閱讀經典造成混亂，而且也對傳統文化的精神內核產生了消解、扭曲和顛覆。筆者並不反對大眾文化的娛樂價值和商業價值追求，但堅決反對對傳統文化的經典部分進行隨心所欲、混淆視聽的娛樂化解讀。“紅樓選秀”的炒作已透露出投資方的這樣一種傾向，不能不令人警惕。
第三、金錢凌駕於藝術的現象由來已久，尤其當財富披上法律保護外衣的時候，藝術更是噤若寒蟬、退避三舍。這似乎已成為商業社會的通行規則，但這並不表明這一切就是合理的。財富要守財富的規矩，要取之以道、行之以道，不能因為財大氣粗，就頤指氣使，隨心所欲，將自己的意願強加於他人。胡玫總導演說“選秀是選秀，拍劇是拍劇。我的原則是你選你的，我拍我的。”我看這才是投資方與拍攝方應守的本分。否則，用不適合角色的人硬演“寶黛晴襲”，不僅是對藝術家們的強迫，也是對廣大觀眾的極大不尊重。
筆者曾撰文指出，胡玫總導演“我拒絕這樣的結果”所體現的藝術操守彌足珍貴，但在投資方商業炒作和商業標準的重壓下，她卻未必能夠抗禦到底，最終的結果可能是：要麼走人，要麼妥協。不過，即便如此，筆者仍然願意為她的堅守和抗爭喝一聲彩，並呼籲社會輿論給她更多的支持和鼓勵。