第六部分:北靜王之謎 北靜王之謎(3)
第六部分:北靜王之謎
北靜王之謎(3)
就在寫賈寶玉謁見北靜王的那段文字中,在小說裡面,出現了黑話。曹雪芹很露骨地寫出了那樣的話,我下面就要給你指出來。賈寶玉路謁北靜王的時候,有這樣的句子,可謂駭人聽聞,千萬注意,不要錯過。就是北靜王當時誇寶玉,說「令郎真乃龍駒鳳雛」,這話已經很出格,書裡的賈寶玉不過是一個員外郎的兒子,怎麼能贊為「龍駒」,「龍」字好這麼用麼?北靜王又對賈政說,「非小王在世翁前唐突,將來『雛鳳清於老鳳聲』,未可量也。」這倒不那麼扎耳,因為讀者心裡都有桿秤,寶玉肯定是水平超過賈政,相對於賈政那麼個封建老古板,寶玉根本就是另一種人,但是請注意下面曹雪芹是怎麼寫的,他就寫這個賈政忙賠笑,賠笑裡面就有一句話,叫做「賴藩郡餘禎」,這可真是大膽文筆!
我先把這個句子裡的後面四個字說一下。「藩郡」就是指被封了王位的,有王位的一個人,對他恭敬的稱呼。「餘禎」這個「禎」字,是康熙一位皇子名字裡的一個字,是哪位皇子的名字裡面有這個字呢?是康熙的十四阿哥,當年的康熙給他取名字就叫做胤禎。這十四阿哥跟四阿哥,他們倆同母,四阿哥,康熙給取的名字是胤,四阿哥那個是一個示字邊一個「真假」的「真」,十四阿哥的這個名字是一個示字邊一個「貞潔」的「貞」,兩個字在漢字裡非常相近,上頭只差半畫,讀音也一樣。康熙之所以給他們兩個起的名字表面上那麼接近,也因為他們兩個是同一個母親生的,康熙生了很多的兒子,但是這兩個兒子是同一個媽媽生的,所以康熙可能在取名的時候故意讓這兩個兒子的名字有點接近,可能是這樣考慮的。在雍正登上皇位後,不服的人,就傳佈關於他的壞話。有一種說法在民間流傳很廣,就是說康熙把一個藏有傳位密詔的匣子,放在了乾清宮「正大光明」匾額後面,雍正趁康熙不省人事,讓人把那匣子取下來,打開一看,上面寫著將皇位傳給胤禎,於是就把禎字描改為了字;又有一種版本是說遺詔上寫的是「傳位十四阿哥」,他把「十」改成了「於」,變成了「傳位於四阿哥」。這些說法,說明人們普遍懷疑雍正登上帝位的合法性,但這些傳說被清史專家所否定。首先,康熙朝並沒有將傳位遺詔放到乾清宮「正大光明」匾額後面的做法,那種做法,恰恰是雍正發明的;而且傳位詔書不會是那麼簡單的一種寫法,清朝的詔書,尤其是這樣重要的文件,都是先用滿文書寫,然後再譯成漢文的,在滿文裡,四阿哥的名字和十四阿哥的名字,寫出來差別比較大,很難描改。
但是,有的清史專家指出,康熙晚年,確實看重十四阿哥胤禎,有把皇位傳給他的打算,後來這個念頭表露得也很分明,因此雍正的登基,其實是一場宮殿政變。現在我們所能看到的傳位遺詔,規格上倒是符合,有滿文也有漢文,但疑點很多,很可能是事後偽造的。但不管你怎麼在事後去分析,雍正他就是當成了皇帝。雍正當了皇帝以後,他就讓他的兄弟們,把名字裡的那個胤字都改成允,胤字只留給他自己專享。十四阿哥呢,成為雍正的一大心病,眼中釘、肉中刺,當然他對胤禎下的手,不像對八阿哥九阿哥那麼毒,那兩個後來一個被叫做阿其那,一個被叫做塞思黑,徹底削爵,而且徹底地被轟出宗族,根本不算皇族的人了,甚至人都不是了,賤民都不是了,最後雍正更乾脆想辦法把他們兩個毒死了。這個十四阿哥畢竟還是他同母的兄弟,他先是讓其去給康熙守陵,後來就拘禁起來,不過沒有把他害死,但是告示天下,一個就是讓他改「胤」為「允」——前面說了,所有的兄弟第一個字都不能叫做「胤」,都要改稱「允」,第二就是這個人的名字,胤禎,光第一個字改成允也不行,第二個字還得改,就不許叫胤禎,就不允許「禎」字出現,誰要公開寫出這個「禎」字,他就要生氣,搞不好被他發現就要殺頭。他把他這個同母弟弟的名字徹底改了,改成一個很怪的字,一個示字邊,一個「是不是」的「是」,一個「一頁兩頁」的「頁」,這個「是」裡面的一捺拖得比較長,把「頁」擱進去,這個字就是「」,讀音為提,最後他就把胤禎的名字改成了允。所以在雍正朝的時候,人們寫文章都要避免「禎」字,到乾隆朝的時候,因為乾隆是雍正的兒子,是雍正指定的皇位繼承人,雖然乾隆實行了懷柔政策,比如將允釋放了出來,還封了爵位,但是乾隆仍然嚴格地執行他父皇的文字避忌。因此按說一個人在乾隆朝寫書,他也是萬萬不能夠在自己的筆下出現一個「禎」字的,而曹雪芹在寫北靜王的時候,就故意要把這個字放上去,各個古本在這點上沒有差別,都叫做「藩郡餘禎」。
「藩郡餘禎」,這話表面上是什麼意思呢?就是我們家賈寶玉確實有點如寶似玉,長得不錯,是靠誰的福氣呢?靠您,王爺您福氣很大,您福氣大得不得了,您還有富餘,您剩下一點福氣到了我們家,這點余福就讓我們家的孩子出落得這麼好,是這麼個意思。表面是在向北靜王謙虛,在那兒道謝,實際上在這兒說句不客氣的話,就是露出毒牙,你雍正皇帝不是不喜歡「禎」字嗎?現在我寫書就偏要把這個「禎」字白紙黑字給你寫出來,在這兒呢!所以如果你認為曹雪芹寫作完全沒有政治性的心理呢,那是說不通的,他確實不是想寫一部政治小說,但是他們家的遭遇和三朝的政治鬥爭牽連得太緊密了,他們家不但跟廢太子關係密切,和十四阿哥的關係也極為密切,好得不得了;所以雍正當了皇帝以後,他們心裡頭是不服氣的,這種不服氣通過上一輩,通過曹就會感染到曹雪芹,曹雪芹在寫作的時候,時不時就會露出一種他內心的怨恨,那麼「賴藩郡餘禎」,這個字眼本身就是很驚人的。