經典重拍 四部《紅樓夢》熒屏撞車
東方網7月16日消息:上個世紀80年代拍攝的電視連續劇《紅樓夢》,曾在觀眾中引起過巨大轟動。近來,有關重拍《紅樓夢》的消息不絕於耳:先是中國視協掛帥的新版《紅樓夢》進入籌拍,後有導演王扶林參與的一個名為「紅樓夢重拍工程」宣佈啟動。與此同時,由黃健中執導的《紅樓丫頭》也投入了拍攝。近日,又一部《紅樓夢》人物系列電視劇已經獲得廣電總局的立項批准。四部《紅樓夢》同時拍攝,是否值得?這是否會導致資源的浪費?對此,業界人士議論不一。
重拍之一:新《紅樓夢》寶玉出家
早在2001年8月,就有兩家單位同時向廣電總局申報重拍《紅樓夢》,最終由楊偉光掛帥的中國電視藝術家協會贏得了拍攝權。據知情者透露,新版《紅樓夢》總共40集,將重點強化寶、釵、黛的愛情悲劇,由著名作家黃亞洲擔綱編劇的初稿已經完成,目前「視協」方面正在邀請紅樓專家進行論證,對劇本再作修改。
與83版《紅樓夢》相比,新版將突出四大變化:強化寶、釵、黛的愛情悲劇、正視書中的佛道色彩、增加後40回的篇幅、完整勾勒重點人物命運。據瞭解,原版中小說後40回的內容僅佔6集,結尾顯得有些倉促,而新版進行了強化處理,對後40回裡寶玉結婚的「調包計」、黛玉之死、以及原著中近百名丫頭中的10多個主要丫頭的命運都作出比較完整充分的交待。改動較大的是結尾,83版中寶玉最後成了乞丐,而新版將還原小說中賈寶玉出家、身披大紅氈子在雪地裡遠去的場景。據透露,該劇擬請著名導演陳家林執導,年內將有可能開拍。
重拍之二:「重塑紅樓」投入70億
在紅樓劇組重聚後不久,一項號稱預計將投入70個億的「紅樓夢重拍工程」對外宣告正式啟動。據有關人士透露,這項工程的始作俑者就是83版《紅樓夢》的編劇之一周雷,有導演王扶林、「鳳姐」鄧婕、「劉姥姥」沙玉華等參與的這項工程包括重拍一部111集的《紅樓夢》,目前劇本大綱已初步形成,計劃將在2007年投拍。
據介紹,為拍攝這部電視劇,將建造6處「紅樓夢影視國際遊覽城」,計劃選址北京、廣東、山東濰坊、三亞和瀋陽等地。為了培養新版《紅樓夢》的演員,還將建立一個「紅樓夢影視藝術學院」。
重拍之三:《紅樓丫頭》並非戲說
已經投入拍攝的21集電視連續劇《紅樓丫頭》,由黃健中導演。在這部劇中,原先作為「配角」的襲人、晴雯等眾丫頭一躍而成了「主角」,她們在大觀園中演繹的無數悲喜恩怨,編織成了雖與寶黛愛情相關卻又大不相同的故事。
有人認為該劇有「戲說」之嫌,對此,黃健中一再強調,《紅樓丫頭》堅決擯棄戲說路子,其總基調、總環境、總的故事情節,包括人物的性格、關係及命運走向等,都能在原著中找到依據或「影子」。
重拍之四:「紅樓人物」作些擴充
剛剛獲准立項的《紅樓夢》人物系列電視劇,將於明年初開拍第一部《王熙鳳》。導演高希希表示,《紅樓夢》的悲劇其實就是個人命運的悲劇,所以,這部系列劇將以紅樓人物為貫穿主線,著重刻畫她們的命運飄零。全劇的拍攝將分為6部分:《王熙鳳》、《紅樓二尤》、《史湘雲》、《鴛鴦》、《薛寶釵》和《林黛玉》。由於每一部篇幅都長達30集,因此肯定要對人物線索進行一些原著以外的擴展和補充,但導演表示,該劇的整體把握仍會尊重原著