曹家檔案史料電子版之十三
（二百四十一至二百六十）
二百四十一 曹（兆頁）奏請聖安並報雨水糧價摺
康熙五十七年六月初二日
江寧織造．奴才曹（兆頁）跪奏；恭請萬歲聖安。江南時雨大行，農民俱得及時插秧，莫不歡呼慶告，感仰聖主德澤所被，今歲秋成豐收可必，目下米價照常，每石八錢至九錢不等，百姓安樂，太平無事。謹將五月分晴雨錄，恭呈御覽，伏乞聖鑒。
朱批：朕安。爾雖無知小孩，但所關非細，念爾父出力年久，故特恩至此。雖不管地方之事，亦可以所聞大小事，照爾父密密奏聞，是與非朕自有洞鑒。就是笑話也罷，叫老主子笑笑也好。
[會載《故宮週刊》第八十五期]
二百四十二 曹（兆頁）奏請聖安並報雨水糧價摺
康熙五十七年七月初二日
江寧織造．奴才曹（兆頁）跪奏：恭請萬歲聖安。江南今年雨?時若，各處田禾茂盛，自是十分豐足之歲。閭閻百姓無不感仰，以為聖德感被，普天之下，鹹荷洪恩。目下米價照常，每石八錢至九錢不等，將來新米上市，更可望賤。小民安樂，太平無事。所有御賜稻，頭次已經收割，凡有鄉民領種者，奴才隨便給散，不謀其收，惟期皇仁廣佈而已。今將稻米樣並六月分晴雨錄，理合恭程御覽，伏乞聖鑒。
朱批：知道了。
二百四十三 曹（兆頁）奏請聖安並報雨水糧價摺
康熙五十七年八月初一日
江寧織這．奴才曹（兆頁）跪奏：恭請萬歲聖安。江南早稻巳經收穫，均有十分。目下米價，每石七錢至八錢不等。閭閻百姓，無不歡忭鼓腹，慶樂豐年。謹將七月分晴雨錄，恭呈御覽，伏乞聖鑒。
朱批：朕安。
二百四十四 曹（兆頁）奏請聖安並報雨水糧價摺
康熙五十七年八月初一日
江寧織造．奴才曹（兆頁）跪奏：恭請萬歲聖安。江南目下米價比前又賤，每石六錢四、五分至七、八錢不等。百姓太平。謹將八月分晴雨錄，恭呈御覽，伏乞聖鑒。
二百四十五 內務府奏請將曹（兆頁）等售參銀兩撥交內庫摺
康熙五十七年十二月十一日
總管內務府謹奏：為請旨事。
康熙五十七年十一月二十三日，奏事六品官雙全等交出李煦等為售人參事具奏漢文摺一件，人參列等摺價單一件，傳旨：著交內務府總管。欽此。
據李煦等所奏漢文摺內稱：奴才李煦等謹奏，為遵旨奏聞事。去年臘月二十九日，奉上諭：著將人參一千零二十四斤十兩五錢，交付曹（兆頁）、李煦、孫文成運往南省售賣，售出之銀兩，著交江南藩庫。所交銀兩數目，著曹（兆頁）奏聞。欽此欽遵。奴才曹（兆頁）將運去之人參，與李煦、孫文成共同監視，分為三分售賣，每處售價銀九千八百八十七兩六錢餘，總共銀二萬九千六百六十三兩餘，俱已送交江南、蘇州藩庫。除將售參緣由、價銀數目呈報內務府總管查閱外，謹此繕摺奏聞等語。
查本年正月，臣衙門奏請將交付尚志傑售賣之人參一千零二十四斤十兩五錢，交與曹（兆頁）、李煦、孫文成運往南省售賣。售得之銀，若由彼處雇工送交內庫，又須耗費工錢，請即交與江南藩庫，並著曹（兆頁）等將交付藩庫銀兩數目，明白奏聞；該布政司亦應將實收銀數，呈報戶部，戶部據報，按照曹（兆頁）等交付藩庫之銀兩數目，送交內庫等由具奏。奉旨：依議。欽此欽遵在案。
既然如此，請將曹（兆頁）等所交江南藩庫售參銀兩，咨行戶部，請照數送交內庫可也。為此，謹奏請旨。等因繕摺。
署理內務府總管事務．郎中海章、董殿邦，交與奏事六品官雙全、奏來張丈彬轉奏。
奉旨：依議。欽此。
大人諭：交廣儲司，即咨行戶部，請將銀兩急速送來。此諭。
[譯自內務府滿文奏銷檔]
二百四十六 曹（兆頁）奏為籌畫銅斤節省效力摺
康熙五十八年六月十一日
江寧織造．奴才曹（兆頁）跪奏：為籌畫銅斤節省效力事。奴才包衣下賤，荷蒙萬歲豢養，洪恩無由報效。竊思銅斤一事，查八省督撫原辦，每斤紅銅定價一錢二分五厘，水腳銀三分，共一錢五分五厘。近因銅少價貴，辦解維艱。去年十二月九卿會議，又添給節省二分水腳銀兩，增入額銅價內給發，採買所用錢糧，俱預行給發。又准兼買三分舊器皿銅斤，只辦七分紅銅。伏奉俞旨，欽遵在案。奴才因見銅斤缺誤，鼓鑄維艱，恩圖效力，仰求萬歲天恩，將八省督撫承辦七分紅銅，賞給奴才來辦。奴才當於添給節省二分水腳銀內，仍可節省一分，每年可節省銀三萬餘兩。自五十九年起，承辦十年，共可節省銀三十餘萬兩。奴才父親曹寅在日，曾經辦過八年，未敢虧欠遲誤，皆籍殷實商人料理，今俱現在，貿易熟悉利弊。督撫等自承辦巳來，未能按年交清者，緣每年洋船往來，只有四十隻，帶回紅銅不過四萬擔，原不足供額解之數。督撫等雖委賢能大吏料理，而事出分歧，各相爭買，洋商高抬其價，不賣於此，即賣於彼，以致辦解不前。今准兼買三分舊器皿銅斤，只辦七分紅銅，奴才計算七分紅銅，每年共三萬一千擔另，而每年洋船所到紅銅，約有四萬擔，已足供辦。若歸奴才承辦，則事屬專一，既絕分歧爭買之端，而洋商捨此無銷售之處，價值自不能長，比督撫承辦實可減省。奴才情願照督撫所辦，每斤紅銅領正價一錢二分五厘，水腳銀三分，添給節省水腳銀二分，此內仍節省一分，按年解交內庫。其三分舊器皿銅斤，隨地皆有，仍歸八省督撫就近辦解。再，八省督撫所欠歷年未完紅銅，亦求停其採辦，一併交與奴才，分作五年帶完。所有銀兩，令督撫照依其現在辦買時價，每斤一錢四分五厘，外水腳銀三分算給，奴才每斤亦節省銀一分，一併解交內庫。至於銅價，若向八省分領，恐致稽遲，求撥在江蘇、安徽藩庫，照例預年先行給發，如此則採辦自易，國帑可以節省，而鼓鑄亦可無誤。仰荷天恩生生世世不朽矣。謹具摺奏聞，伏乞聖鑒，敕部議復施行，奴才曷勝惶悚頂戴之至。
朱批：此事斷不可行。當日曹寅若不虧出，兩淮差如何交回？後日必至噬臍不及之悔。
二百四十七 內務府奏茶房總領曹頎等做茶不合請議處摺
康熙五十八年六月二十五日
總管內務府謹奏：為議處事。
康熙五十八年六月二十三日，副總管太監劉進忠、魏國柱來稱：我等具漢文摺奏，因皇上吃的奶子茶與主子、阿哥們吃的奶子茶不同，已將太監議處，而茶房總領等，既均系有職之人，並未議處，請交內務府總管議處具奏等語。奉旨：著交付。欽此欽遵。經訊茶房總領法通、佛倫、曹頎：汝等將主子、阿哥所吃之奶子茶，理應與皇上吃的一樣，為何做成兩樣？答稱：將主子、阿哥之茶，未與皇上吃的一樣，我等尚有何言回答。
查法通、佛倫、曹頎皆為茶房總領，系專管皇上及主子、阿哥喫茶之人，而將主子、阿哥所吃之茶，未與皇上所吃之茶同樣制做，而竟做成兩樣，甚為不合。因此，請將法通、佛倫、曹頎各降三級，俱罰俸一年。為此，謹奏請旨。等因繕摺。
署理內務府總管事務．郎中海章、會計司員外郎色楞、慎刑司員外郎鍾保，交與奏事雙全、張文彬、洗馬楊萬成轉奏。
奉旨：依議。欽此。
本月二十七日，兵部駐驛筆帖式布彥圖送來。署理內務府總管事務．郎中董殿邦諭：交慎刑司，咨行應咨之處。此諭。
[譯自內務府滿文奏銷檔]
二百四十八 曹（兆頁）奏請聖安並報雨水糧價摺
康熙五十九年二月初二日
江寧織造．奴才曹（兆頁）跪奏：恭請萬歲聖安。江南太平無事。目下米價照常，每石六錢四、五分至七錢四、五分。百姓安樂。遂將正月分晴雨錄，恭呈御覽，伏乞聖鑒。
朱批：近來你家差事甚多，如磁器法琅之類。先還有旨意件數，到京之後，送至御前覽完，才燒法琅。今不知騙了多少磁器，朕總不知。已後非上傳旨意，爾即當密摺內聲名奏聞，倘瞞著不奏，後來事發，恐爾當不起，一體得罪，悔之莫及矣。即有別樣差使，亦是如此。
二百四十九 蘇州織造李煦奏與曹（兆頁）等重修天寧寺佛像摺
此件未具年月，摺封標書康熙六十年十月十四日
奴才李煦跪奏：
竊揚州天寧寺奉旨修理，即將商捐銀一萬四千二百兩辦料興工，已於九月內告竣，廟宇為之一新，但諸佛聖像尚未裝修。伏思萬歲以修理重大，特諭奴才與曹（兆頁）、孫文成各發庫銀五百兩。今奴才請以此銀重修佛像，則廟貌既已整肅，法相又復莊嚴，而工程美滿，萬古仰聖心之誠敬矣。謹奏。
[宮中．李煦奏摺]
二百五十 江寧織造曹（兆頁）進物單
原單無日期
江寧織造奴才曹（兆頁）恭進單：
魚翅貳箱 金腿肆拾只 東洋鯪魚拾匣 糟鵝蛋拾壇 蝦鯗餅壹百個 制欖脯肆瓶金柑醬肆瓶 楊梅醬肆瓶 小菜拾陸瓶
[宮中．雜件．進貢單]
二百五十一 江寧織造曹（兆頁）進物單
原單無日期
江寧織造奴才曹（兆頁）恭進單：
寧鴨壹百貳拾只 金腿伍拾只 魚翅貳箝 冬筍肆桶
[宮中．雜件．進貢單]
二百五十二 曹（兆頁）奏陳武進縣華子文案由摺
原摺無日期
奴才曹（兆頁）跪奏：奴才探得常州武進縣拿獲華子文一案，聞華子文系無錫縣貧民，以搖串鈴賣膏藥為業。適遇武進縣民何燦公，因患腿瘡，華子文為彼醫治得痊，遂相親密。子文因哄誘燦公，詭稱通海，與蔣正容等輒敢自雕假印，自寫札票，先索盤費銀二兩。妄雲每年海上當解送銀五十兩，何燦公愚蠢圖財，當即典借銀一兩五錢，賒布二匹給與子文；又作盤費，又作謝儀。不意何燦公亦妄起貪心，復照札雕印，騰寫數十張，哄騙無知鄉民，其意實欲貪圖每札一張得銀二兩也。今總督巡撫批發臬司、糧道及蘇、常二府，在省嚴審，陸續俱有供招。散出之札，聞已追取到案。目下尚未審定，大約俱系無賴窮民，無知妄作，不足為慮。謹據實奏聞，伏乞聖鑒。
朱批：知道了。前日李煦所奏措庫銀捐西邊一摺，甚為不妥，恐病後鵑突，被人哄騙，恐誤錢量。
二百五十三 曹（兆頁）奏陳知州王承勳控案由摺
原摺無日期
謹奏：奴才訪問得穎州知州王承勳揭詳安徽布政司年希堯一案。蒙萬歲特差大人前來滁州審理，其冒蠲一款，聞系前往知州王盛文虧空錢糧無著，前任督撫布政要將鳳陽知府蔣國禎題參，蔣國禎情願代賠，尚未補完，乃系前任督撫布政任內之事。聞得所審年希堯各款皆虛，其知府蔣國禎各款，有虛的，亦有實的。聞因知州王承勳現多虧空庫銀，故爾捏揭，欲圖司府圓全之意。至於其中詳細，奴才不得深知。今大人審事已完，聞即往淮揚一帶閱看河工。理合奏聞，伏乞聖鑒。
二百五十四 內務府奏請嚴催李煦曹（兆頁）送交售參銀兩摺
康熙六十一年十月二十三日
總管內務府謹奏：為請旨事。
查康熙六十年三月二十五日，本府具奏，請將庫存六種人參，總共二千二百十六斤二兩二錢，仍照康熙五十七年例，俱交織造三處售賣，並將售出銀兩交與江南藩庫，所交銀兩數目，由織造官員明白奏聞，並著該藩司亦將實收銀數，呈報戶部，即由戶部照數送交內庫等因在案。該項出售之人參，已於是年四月十二日交付管理三處織造事務郎中李煦、孫文成、員外郎曹（兆頁）等。
本年四月初九日，據孫文成呈稱：我分到之六種人參七百三十八斤十一兩四錢，共售銀一萬七千二百七十一兩九錢七分七厘五毫，俱已交付藩司等語。
八月二十日，曹（兆頁）呈稱：我分到之六種人參七百三十八斤十一兩四錢，共售銀一萬七千二百七十一兩九錢七分七厘五毫內，現在收得銀八千兩，已交付藩司，其尚未收得之銀，請俟催取後，即當如數交庫等語。
又，蘇州織造．郎中李煦取去之六種人參七百三十八斤十一兩四錢，應交之銀，分厘未交。
查李煦、曹（兆頁）取去售賣之人參，已將兩年，雖經多次催問，而李煦竟無交付，曹（兆頁）亦仍有九千二百餘兩未交。李煦、曹（兆頁）取去人參，究竟售與何人，抑或將售參之銀伊等自己使用，既不可料。應即行文，嚴令彼等在年前即行送交，倘再推延不交，應即奏請將李煦、曹（兆頁）嚴加議處。為此，謹奏請旨。等因繕摺。
署理內務府總管事務．都統馬武、署理內務府總管事務．正卿李英貴、署理內務府總管事務．佐領伊都哩，交與奏事員外郎雙全、洗馬楊萬成具奏。
奉旨：依議。欽此。
內務府總管馬武諭：交廣儲司，著將旨意內之事，查照咨行。
[譯自內務府滿文奏銷檔]
二百五十五 江寧織造曹（兆頁）進物登記
雍正元年七月十三日
江寧織造曹（兆頁）進：
灑金箋紙三百張 乳金宮絹四十張 灑金書絹陸招張 湖筆四百枝柳絮池塘二匣紫穎二匣 小紫穎二匣 書畫筆二匣 錦扇一百柄上留下
[宮中．懋勤殿日記出入帳]
二百五十六 江寧織造曹（兆頁）奏謝准允將織造補庫分三年帶完摺
雍正二年正月初七日
江寧織造奴才曹（兆頁）跪奏：為恭謝天恩事。
切奴才前以織造補庫一事，具文咨部，求分三年帶完。今接部文，知已題請，伏蒙萬歲浩蕩洪恩，准允依議，欽遵到案。竊念奴才自負重罪，碎首無辭，今蒙天恩如此保全，實出望外。奴才實系再生之人，惟有感泣待罪，只知清補錢糧為重，其餘家口妻孥，雖至饑寒迫切，奴才一切置之度外，在所不顧。凡有可以省得一分，即補一分虧欠，務期於三年之內，清補全完，以無負萬歲開恩矜全之至意。謹具摺九叩，恭謝天恩。奴才曷勝感激頂戴之至。
朱批：只要心口相應，若果能如此，大造化人了！
[宮中．朱批奏摺]
二百五十七 江寧織造曹（兆頁）賀摺
雍正二年四月初四日
江寧織造奴才曹（兆頁）跪奏：為邊疆凱旋，普天同慶，恭賀聖功事。
竊奴才接閣邸報，伏知大將軍年羹堯欽遵萬歲聖訓，指授方略，乘機進剿，半月之間，遂將羅卜藏丹金逆眾羽黨，殲滅殆盡，生擒其母女子弟及從逆之貝勒、台吉人等，招降男婦人口，收穫牛馬輜重，不可勝計。凱奏膚功，獻俘闋下，從古武功無有如此之神速丕盛者也。欽為萬歲仁孝性成，智勇兼備，自御極以來，布德施恩，上合天心，知人任使，下符輿論，所以制勝萬全，即時底定，善繼聖祖未竟之志，廣播荒服來王之威。聖烈鴻庥，普天胥慶。江南紳衿士民聞知，無不歡欣鼓舞。奴才奉職在外，未獲隨在廷諸臣舞蹈丹陛，謹率領物林達、筆貼式等，望北叩頭，恭賀奏聞。奴才曷勝欣忭踴躍之至。
朱批：此篇奏表，文擬甚有趣，簡而備，誠而切，是個大通家作的。
[宮中．朱批奏摺]
二百五十八 江寧織造曹（兆頁）等奏售參銀兩已解交江南藩庫摺
雍正二年閏四月二十六日
曹（兆頁）、胡鳳（上羽下軍）、孫文成謹奏：為奏聞事。
案由內務府具奏：據賣參時派出之郎中尚志舜等聲稱，擬賣之人參六百六十五斤八兩，共中頭等、二等兩種人參，現在商人出價，與以前售價相同。但上等普通參、普通參、次參之價，均比以前售價低，此三種參共有六百四十八斤餘。而好參之中，又稍有蟲蛀，故擬請暫不出售，俟商人王惠民等探辦人參送到時，將此項人參一併出售，屆時另行議奏。等語具奏。奉旨：依議。欽此欽遵在案。今商人王惠民采交人參一千二百五十斤，連同庫存之特等參六斤十兩一錢，頭等參二十五斤，二等參二十七斤，上等普通參三十五斤，普通參三百八十七斤二兩，次參六百三十七斤五兩四錢，總共二千三百六十八斤一兩五線，及雜摻蘆須二百十六斤二兩二錢，其中除特等參不賣，並將頭等參、二等參、上等普通參每種二十斤，及商人王惠民所交人參中之三百零一斤七兩四錢留下備用外，再將頭等參五斤，二等參七斤，上等普通參十五斤，普通參一千三百三十五斤十兩六錢，次參六百三十七斤五兩四錢，總共人參二千斤，及雜摻蘆須二百十六斤二兩二錢，仍依康熙五十七年例，均交三處織造官員售賣，售出後，著將價銀交江南藩庫，並將所交銀兩數目，由織造官員明白奏聞，該藩司亦著呈報戶部，呈報後，即由戶部按數咨送內庫等因，於康熙六十年三月二十五日具奏。奉旨：依議。欽此。
李煦、曹（兆頁）、孫文成三人，即依照奏准摺價計算，將由庫撥交之頭等參五斤，每斤按銀六十一兩二錢計算，合銀三百零六兩；二等參七斤，每斤按四十九兩二錢計算，合銀三百四十四兩四錢；上等普通參十五斤，每斤按三十七兩二錢計算，合銀五百五十八兩，普通參一千三百三十五斤十兩六錢，每斤按二十九兩二錢計算，合銀三萬九千零一兩三錢四分五厘；次參六百三十七斤五兩四錢，每斤按十七兩六錢計算，合銀一萬一千二百十七兩一錢四分；蘆須二百十六斤二兩二錢，每斤按一兩八錢計算，合銀三百八十九兩四分七厘五毫，總共合銀五萬一千八百十五兩九錢三分二厘五毫。其中分為三份，每份交銀一萬七千二百七十一兩九錢七分七厘五毫。奴才等三處，將應交之售參銀，共五萬一千八百十五兩九錢三分二厘五毫，均由各處按數解交江南藩庫。孫文成於康熙六十一年五月初七日交完，李煦於康熙六十一年臘月十七日交完，曹（兆頁）於雍正元年七月初八日交完。為此謹奏。
由奏事雙全、員外郎張文彬、三等侍衛覺羅扎克三將織造郎中孫文成等具奏售賣人參之摺發出。
傳旨：人參在南省售賣，價錢為何如此賤？早年售價如何？著問內務府總管。欽此。
[譯自內務府滿文上傳檔]
二百五十九 內務府總管來保奏三織造售參價銀比歷年均少摺
雍正二年閏四月二十六日
案據奏事雙全、員外郎張文彬、三等侍衛覺羅扎克三交出織造郎中孫文成等具奏賣人參摺一件，傳旨：人參在南省售賣價錢為何如此賤？早年售價如何？著問內務府總管。欽此欽遵。
查康熙五十三年，交祟文門關監督尚志傑售賣之二等參，每斤銀七十二兩；上等普通參，每斤銀六十四兩；普通參，每斤銀四十八兩；次參，每斤銀三十二兩；蘆須，每斤銀七兩。康熙五十四年，交崇文門關監督尚志傑售賣之頭等參，每斤銀八十二兩；二等參，每斤級五十八兩；上等普通參，每斤銀四十八兩；普通參，每斤銀三十二兩；蘆須，每斤銀七兩。康熙五十五年，交崇文門關監督尚志傑售賣之頭等參，每斤級五十九兩；二等參，每斤銀四十六兩；上等普通參，每年銀三十七兩；普通參，每斤銀三十一兩；次參，每斤銀二十兩五錢；蘆須，每斤銀二兩四錢。康熙五十七年，交三織造曹（兆頁）、孫文成、李煦等售賣之頭等參，每斤級六十一兩二錢；二等參，每斤銀四十九兩二錢；上等普通參，每斤銀三十七兩二錢；普通參，每斤銀二十九兩二錢；次參，每斤銀十七兩二錢；蘆須，每斤銀一兩八錢。康熙六十一年，由內務府派官售賣之上等普通參，每斤銀六十兩；普通參，每斤銀四十兩；次參，每斤銀十八兩；蘆須，每斤銀四兩八錢。從這些售價看來，三織造售參之價，比五十三年、五十四年、六十一年均少。等因繕片。
內務府總管來保、李延禧，協辦內務府事務．郎中薩哈連，交奏事雙全、員外郎張文彬、三等侍衛扎克三轉奏。
由太監劉玉、張玉柱傳旨：人參在京時人皆爭購，南省價貴，且系彼等取去後陸續出售者，理應比此地多得價銀。看來反而比此地少者，顯有隱瞞情形。此等事爾等理應先行查出參奏，今當朕詢問時，始將緣由奏出。凡事交付爾等後，只是怕多說，招人怨恨，此後若仍如此，遇事不查出參奏，只等朕降旨，朕斷不容許也。著將此明白查奏。欽此。
[譯自內務府滿文上傳檔]
二百六十 江寧織造曹（兆頁）奏江南蝗災情形並報米價摺
雍正二年五月初六日
江寧織造奴才曹（兆頁）跪奏：
江南因去冬雪少，今年閏四月間，蝗蝻生發，幸在二麥登收之時，不能為害。今自五月初一日至初五日，連得大雨，淋漓沾沛，蝗蝻僵滅大半，百姓俱現在插苗，及時播種，人心慰悅，太平無事。
目下米價：上米每石一兩二錢五分，次米一兩一錢六分。
謹將閏四月分晴雨錄，恭呈御覽，伏乞聖鑒。
朱批：蝗蝻聞得還有，地方官為甚麼不下力撲滅？二麥雖收，秋禾更要緊。據實奏，凡事有一點欺隱作用，是你自己尋罪，不與朕相干。