二十三 重到蘇州
二十三 重到蘇州
1985年的春節過去了，隨著春天的到來，紅劇組新的「戰役」也開始。老農不誤農時，拍攝《紅樓夢》不能耽誤花期。「大觀園」的花團錦繡、五彩繽紛，如果沒有自然界的春柳春花，那是不能想像的。而沒有「大觀園」的風光，也就沒有《紅樓夢》了。為此紅劇組在1985年春，二下蘇州，拍攝園林花事，自然也有在園林花間活動著的「紅樓中人」。
3月下旬，劇組大隊人馬來到蘇州，住在西門外煤 礦招待所。王導演已預先寫信給我，約我到蘇州見面。實際我未去蘇州之前，已經得知劇組人員分批南下的通知。我已托友人王運天同志在滬抽空招待了他們。他們是乘13次特快車先到上海，再乘汽車直開蘇州的。因為特快車蘇州站不停，反正汽車等在上海北站，一下火車，便上汽車直放蘇州，80公里，一兩個小時就到了，送人送物，十分方便。劇組重到，我也同時趕到，回憶角直舊事，已匆匆一年了。
在蘇州拍哪些情節呢？一句話，很難說全，必須先把拍電視的生產過程作一個介紹。一部文學作品，拍成電視劇，要經過哪些程序呢？第一，先把這部作品改編成適宜於電視劇順序表現的電視劇文學本子。第二，導演根據文學劇本的故事情節再改編成「分鏡頭本子」。一段情節，要分成許多鏡頭才能拍全。第三，根據分鏡頭本子，鏡頭再一個一個地拍攝。
鏡頭是按集編號分的。《紅樓夢》電視劇共拍了9600多個鏡頭，而每一個「鏡頭號」又可分成幾個小部分。如「黛玉北上」這樣一段情節，「黛玉在船艙落淚」是一個鏡頭，「船行進」又是一個鏡頭，「下船坐在轎中行走」又是一個鏡頭……這樣只此情節，就要分成幾個、幾十個鏡頭；在分鏡頭本子上，就要編上號，一個個寫明。而每個鏡頭又有遠有近、有大有小，這又要分別寫上「全景」、「小全景」「中景」、「近景」、「特寫」、「局部特寫」等等。
在拍攝進程中，不瞭解情況的熱心朋友，常常關心地問我：「拍到第幾集了？」其實這是外行話。因為拍電視不是象台上唱戲一樣，按情節順序表演下去。電視不是按著劇本集數、鏡頭號數依次拍攝的，而是按照實地拍攝條件，選擇有關號數的鏡頭，綜合拍攝的。依次的號頭，也許隔開一年多才拍；相差幾百號的鏡頭，也許在同一天、同一地點拍。
蘇州是著名的園林城市，春天來此，就是要拍園林、拍花木。大觀園中有關小橋流水、花香鳥語、落紅成陣等等情景鏡頭，有不少都是在蘇州拍的。這次在蘇州，唯一遺憾的就是來得早了一些。加之日期有限，那年春天雨水又多，花期未掌握好，辜負了不少江南春色……
回《紅樓夢憶》目錄 上一頁 下一頁