六十二 「體仁沐德」紅白喜事
六十二 「體仁沐德」紅白喜事
上海大觀園在電視」「紅樓」駐國拍戲時,有好幾處建築雖已完工,但尚未開放,接待遊客。這樣,便給電視「紅樓」提供了更為方便的拍攝場景:那就是「體仁沐德」、「梨香院」諸處。這裡先說一下「體仁沐德」。
在《紅樓夢》原文中,「體仁沐德」是元妃省親時衣、登舟遊園的地方。但由於小說中著墨太少,一般不熟悉「紅樓」故事的人,甚至不知道這個所在。在上海大觀園,這組建築卻很好。不但建築考究,而且位置重要。它們右通信紅院,面對大假山,左連沁芳橋,通向瀟湘館;而且後面是水面,有白石碼頭,可以登舟,與對面大觀園的主要建築「省親別墅」牌坊、大觀樓、綴錦閣遙遙相望,其位置正好在園的中心。因為時已竣工,尚未開放,所以拍電視使用,便不受遊客影響,可以全天「作業」了。
「紅劇」在此拍了不少場大戲:
首先派上名符其實的正式用場的,是讓元妃省親時游幸一番。拍攝那天,這處院落,正門洞開,大紅地毯一直順引路鋪向門外。院中正屋前簷掛著「體仁沐德」的紅色燈匾,兩廊各色宮燈,明燭輝煌。正室前面桶扇也都打開了,望到室中鵝黃幔帳,一派宮幃氣象。鼓樂聲中,一隊隊太監、宮女前導,身穿明黃宮裝的貴妃娘娘賈元春──扮演者南京姑娘成梅女士緩緩走來,一派雍容華貴的氣派。只見她走到院中心,抬頭細看燈匾,嘴中輕輕說道:「太奢華靡費了!」
這些情節,在原書中寫的很概括,而在電視中表現出來,卻要花很大氣力。元妃省親的全過程可說者尚多,我們留待寫到揚州瘦西湖時再說,在此先暫時打住。
「體仁沐德」院落,可以說是辦「紅白喜事」的地方。派了「元妃省親」的用場後,接著就又派「白事」拍成的。
但是這場景搭起來相當複雜。院中要搭靈棚,要搭左、右鼓樂亭,院中要排大量的燈籠、戳燈,正廳中要有靈饅、靈樞、供桌、供器、祭蟑、輓聯……,不少都是木活、白布活、紙活。單是紙花,就要製作幾千朵。因此,工作量大,任務繁重。場景設計及現場指揮是風雷同志。這位家住江蘇丹陽的美術師,在《紅樓夢》場景設計中幾度大顯身手。這次搭靈堂,就很能顯示他那超群的才幹。
記得那天是決定下午5時開機。上午10時,扶林導演約我和攝像李耀宗同志一道乘車直放現場,看看場景搭的如何。到了現場一看,不少尚未搭好,現場也顯得亂糟糟的。下午5時能派上用場嗎?大家一致眈心起來。誰知風雷同志拍拍胸膛:誤不了事。果然,下午5時拍攝隊伍趕到現場,發現一切都準備就緒了。現在想起來,我真不知道風雷同志是怎樣辦到這一切的呢!
回《紅樓夢憶》目錄 上一頁 下一頁