新版《紅樓夢》要突破四道檻

新版《紅樓夢》要突破四道檻

新版《紅樓夢》要突破四道檻

紅樓影視

上個世紀,由著名導演王扶林執導拍攝四大名著之一《紅樓夢》整整「紅」了二十年。二十年後,新一代導演高希希欲挑起重拍《紅樓夢》的大梁,消息傳出之後,觀眾反應強烈。大到人物、情節到小到服裝、化妝……無論如何,當年陳曉旭、歐陽奮強版的林妹妹、寶哥哥深深地佔據著一代又一代人的心,觀眾無法像新版的《紅樓夢》如何從各個點做到一一突破。

「新版《紅樓夢》主要以金陵十二釵為主線,

因此劇情在原著上做了一些小小的改動。」導演高希希在接受媒體記者採訪時表示,「重拍電視劇本來難度就很大,而重拍名著更是難上加難。要想做到讓觀眾接受,就必須在原來電視劇的基礎上有新的突破,讓觀眾覺得舊版《紅樓夢》耐人尋味,而新版則意味深長。」由此看來,擺在新版《紅樓夢》面前檻兒很多,只有一一突破、一一跨越才能重新再次贏得觀眾心。

劇情改動成為新版《紅樓夢》最大亮點

 

據記者瞭解:此次導演高希希重拍《紅樓夢》可以說是大費了一番周折的,他力求從多個角度實現突破,大膽地將新版《紅樓夢》在舊版和原著基礎上做了改動。而其中最大的亮點就是劇本統籌上的改動。

新版《紅樓夢》主要是演繹金陵十二釵十二個人物的故事,而第一部就是《王熙鳳》。單獨的十二個故事與原先舊版和原著上以四大家族為主線演繹方式完全不同,「《紅樓夢》裡人物眾多,而且彼此之間有千絲萬縷的關係,如果不按故事按人物來敘述,彼此之間的故事肯定會有重疊,如何避免重疊非常關鍵。」高希希舉例說:「《王熙鳳》裡的故事,下一部《紅樓二尤》中有,以後的《林黛玉》中也有。我們創作劇本就要有不同的角度。」

究竟是將人物一個個理出來作為單獨的故事來說合理,還是按照原著上面的以四大家族的興衰為主線合理呢,千龍網記者採訪了著名的紅學專家高揚老先生,高老告訴千龍網記者,「曹雪芹先生的《紅樓夢》可以說是全世界的一個經典之作,我們並不主張後人們隨意地將故事情節大量的改動,但是作為影視藝術,只有不斷地推陳出新才有更新更好的作品拿給觀眾。」

高老還說,王扶林導演當年的《紅樓夢》成為多少年來的一個經典,如果新版的《紅樓夢》仍舊按照原來的形式來演的話,那無異於狗尾續貂,很難有大的突破。「因此,新版本只要能讓觀眾叫好,作為一個紅學研究人,我們也是高興的。」

對於這樣大量的改動導演高希希承認「壓力很大」。原版《紅樓夢》導演王扶林在接受媒體採訪時表示,他希望《紅樓夢》能夠繼續拍,並且拍好。舊版的《紅樓夢》中人物很多,而且故事情節時刻交叉著,這樣無法將一個人物的個性展示到極至,相對而言,單獨演繹就能避免這種情況。比如王熙鳳這個人物,此前人們只知道她是個潑辣、美麗、善於經營持家的女人,此外,她應該是一個可憐的女人,在她慶祝生日的時候,丈夫在房裡和別人亂搞,包括最後她的命運是很悲慘的。單獨的一個作品可以將這一切展示淋漓盡致。

「分開獨立演繹如果好的話將又是一部精品,但是如果做不好那將是《紅樓夢》的一個敗筆。」著名影評人老貓在接受千龍網記者採訪時說。

人物成了新版《紅樓夢》帶給觀眾的大懸念

儘管舊版《紅樓夢》的導演王扶林始終強調劇中人物全部都是主演,每個人的作用都十分巨大,但是觀眾還是自然而然地記住了其中的兩個靈魂人物:林妹妹和寶哥哥,以至於「傾國傾城貌、多愁多病身」、「多愁善感」等等這樣的句子都成了林黛玉的專利;而寶玉則是「風流」、「多情」等詞最經典的代表人物。此外,鄧婕版的鳳姐王熙鳳、張莉版的薛寶釵、沙玉華版的劉姥姥……都深深地佔據了幾代觀眾的心。

在導演高希希還沒有向媒體透露新版《紅樓夢》人物的扮演者之前,許多網民就已經在網上表達了他們心目中金陵十二釵人物的希望:林黛玉的角色是最難演也最出彩的,演好了你就成了林黛玉的代言人,反之就將徹底毀掉這個角色。正當紅的蔣勤勤在網民中呼聲較高,網友「礁石」在千龍網的京華論壇中表示「蔣勤勤冷若冰霜的外表與林黛玉頗為相似。」但是也有人提出了質疑,當年陳曉旭版在扮演林黛玉的時候只有十八歲,而且當時是個從來沒有演過戲的新人,導演王扶林曾稱讚「她眼眸中的清純與幽怨與林黛玉如出一轍」。

「像蔣勤勤這樣拍攝了多部電視劇,有著豐富表演經驗的專業演員,林黛玉眼中那份天生的幽怨恐怕由她演繹出來時會讓人覺得演技過份的爐火純青。」論壇中,網友阿呆提出了不同的意見。

在採訪過程中,媒體記者在私下裡閒聊時,千龍網記者聽到了這樣的一句話:「賈寶玉該不會是讓李亞鵬演吧?那可太糟蹋賈寶玉的形象了。」天生長著一雙耷拉眼角的李亞鵬確實與當年那個「無故尋仇覓恨、有時似傻如狂」的歐陽奮強版賈寶玉相差甚遠。

排除了李亞鵬,有的網友還想到了一個人,那就是在還珠格格中扮演爾康的周傑,周傑到是個地道的帥哥,但是光靠漂亮的臉蛋恐怕征服不了賈寶玉更征服不了觀眾,更何況許多人仍舊擔心周傑版寶哥哥在深情凝望林妹妹時,眼睛裡仍是他慣有的屬於紫薇的凝望……

網友將鳳姐的形象給了萬人迷陳好,不知道陳好的一雙媚眼能否與當年的鄧婕相媲美;而扮演劉姥姥的人選初定了歸亞蕾,估計沙玉華版本劉姥姥的淳樸歸亞蕾想要演到神似還得下一番功夫。此外,網友們還將時下當紅的明星大腕們與十二釵一一對號,寶釵選定范冰冰,而妙玉的人選網友則認為非馬伊俐莫屬……

導演高希希是否與眾網友「所見略同」,還要等到演員名單最後確認之後才能知道。但是新演員無論是誰,能夠「突破」舊版《紅樓夢》留在觀眾心目中的形象才是最關鍵的。

共2頁 上一頁 1 2 下一頁
紅樓夢相關
紅樓夢人物
紅樓夢典籍
紅樓夢大全
古詩大全