曹家檔案史料電子版之三
（四十一至六十）
四十一 江寧織進曹寅奏校刊全唐詩摺
康熙四十四年七月初一日
江寧織造.通政使司通政使臣曹寅謹奏：恭請聖安。
奉旨校刊全唐詩翰林彭定求等九員，俱於五月內到齊，惟汪士（宏）尚未到。臣即將全唐詩及統簽，按次分與，皆欣歡感激，勤於校對。共中凡例，欽遵前旨，除一、二碎細條目與眾翰林商議，另具摺請旨外。臣細計書寫之人，一樣筆跡者甚是難得，僅擇其相近者，令其習成一家，再為繕寫，因此遲誤，一年之間恐不能竣工。再中晚唐詩，尚有遺失，已譴人四處訪覓，添入校對。臣日掣鹽往來儀真、揚州之間，董理刻事，隨校隨寫，不敢少怠，謹此奏聞。
朱批：知道了。凡例甚好。
四十二 江寧織造曹寅謝賜書扇摺
康熙四十四年八月十五日
江寧織造.通政使司通政使臣曹寅謹奏：恭請聖安。
臣家人繼捧欽賜御書舊扇一柄到臣衙門，臣恭設香案，望闕叩頭，謝恩祗受。竊念臣系家奴，無足比數，恭遇皇上巡幸口外，綏靖邊疆，猶蒙恩及犬馬，即粉身碎骨，亦難報高深於萬一，謹具摺恭謝天恩。
又，臣同翰林軍彭定求等十員，商酌校刊全唐詩凡例，進呈欽定，奉旨：凡例甚好。欽此。臣隨交臣彭定求等十員祗受，欽遵校刊。但臣鹽務任滿，即匍匐謝恩，以伸伏馬戀主之誠。所有詩局寫刻人工，雖經細心挑選甚多，而一二細碎事務，亦所時有，擬於暫交臣李煦代為管理，俟臣回南仍歸臣身任其事，庶不致有誤。合併奏聞，伏乞聖鑒施行。
朱批：知道了。
四十三 江寧織造曹寅奏進唐詩樣本摺
康熙四十四年十月二十二日
江寧織造．通政使司通政使臣曹寅謹奏：恭請聖安。
恭蒙天賜鹿舌鹿尾鹿肉條等件，臣謹望闕叩頭謝恩祗受。竊臣一介庸愚，恭蒙恩施，有加無已，惟有益竭犬馬之誠，仰報高深於萬一。
校刊全唐詩，現今鏤刻已成者，臣先將唐太宗及高、岑、王、孟肆家刷印，裝潢一樣貳部進呈。共紙張之厚薄，本頭之高下，伏候欽定，俾臣知所遵行。尚有現在裝潢數十家，容臣赴京恭謝天恩，繼捧進呈御覽。
又蒙恩賜高（上日下文）寺詩，朱圭現在贊刻，俟竣工之日，裝潢進呈。
謹具摺奏聞，伏乞聖鑒施行。
朱批：知道了。樣本都改過發回。
四十四 內務府奏曹寅等請將購銅銀兩就近向江蘇藩庫支領摺
康熙四十四年十二月二十八日
總管內務府謹奏：為請旨事。
案據織造處郎中曹寅、郎中張鼎鼐、商人王綱明等呈稱：為陳明增加節省銀兩，以報主上重恩事。查自康熙四十年，蒙主上鴻恩，將滸墅等十四關銅斤，分為三份，賞給奴才等承辦以來，我等每年將節省銀，俱已如數交納內庫。奴才等但能略多節省，何敢不盡心計算。現在我等購銅銀兩，系由湖口、太平橋等十四關領取。前往各該關領取購銅銀兩，往返交織，約有數千里，船在長江險流行走，甚是可怕，一遇大風，或關上錢糧道未領到之時，即須等候兩三個月。其中人用盤纏、船夫腳費，虛耗甚大。令若將滸墅等十四關應付我等之銅價銀一錢，腳費銀五分，停止向關監督領取，改由附近江蘇藩庫支付，則奴才等僱用船夫，前往各關領銀之苦，及長江行船之險得免，而船夫雇價及各地雜用等項，即又可節省銀一萬兩。因此，比我等以前節省之十四萬兩，又可增加節省銀一萬兩。懇請大人詳查緣由轉奏，若能施行，則我等可免大江行船之苦，而亦有益於錢糧等語。
當經臣等會議得：郎中曹寅、張鼎鼐、商人王綱明等呈稱：蒙主上鴻思，（文同前引，下略）又可增加節省銀一萬兩等語。查曹寅等所云，由江蘇藩庫支領銀兩，即系奏准交給彼等購銅原定銀數，並無增多。彼等今請將購銅價銀一錢及腳費銀五分，停止向關監督領取，改由江蘇藩庫支付，則江行之苦得免，且船夫腳費可比以前節省之十四萬兩，又增多節省銀一萬兩。為此，請依曹寅等所呈施行，口口口口，謹奏請旨。等因繕摺。
內務府總管赫奕、和碩色，戶部尚書凱音布，侍郎巴錫，交與奏事傻子、來保具奏。
奉旨：依議。飲此。
[譯自內務府滿文奏銷檔]
四十五 內務府總管赫奕等奏曹寅呈請借銀給韓楚安經營貿易摺
康熙四十五年正月二十三日
據江寧織造．通政使司通政使曹寅呈稱：為諸施鴻恩事。據本處筆帖式韓楚安呈稱：承主上鴻恩，命奴才經營貿易。查從前派來之庫使、筆帖式等，俱承主上鴻恩，各借給庫銀四千兩，進行經營。因此，我也請借銀四千兩，將本利於每年送緞匹時償還等語。寅承受主恩，甚為深重。我願擔保，請借給韓楚安銀四千兩，由我親身監督其經營，將本利銀按照規定交納，如稍有耽誤，我甘情承罪。懇請大人轉奏，為此謹呈等語。
將呈交由內務府總管赫奕、和碩色，交與奏事傻子、來保具奏。
奉旨：借銀之人既尚未滿八年，如再借給，即致雜亂；應俟八年期滿，再行議借，期滿之前，不可借給。況且先前借支銀兩內，尚有拖欠，現在借支，難免有填補拖欠情事也。欽此。
[譯自內務府滿文奏銷檔]
四十六 江寧織造曹寅奏傳諭李煦並報校修唐詩今年可以竣事摺
康熙四十五年二月二十八日
江寧織造．通政使司通政使臣曹寅謹奏：恭請聖安。
臣寅於正月二十八日出京，二月十八日至江寧，次日即至揚州，謹記訓旨，即傳諭李煦及眾商等，無不感激天恩，至於涕零泥首。李煦隨出示曉諭。
又詩局翰林官等，校修唐詩，今年可以竣事。
臣寅蒙皇上格外施恩，舉家頂禮，雖粉身碎骨，難報萬一，惟有敬誦訓旨，勉力自慎，以仰副皇上生成之至意。
謹具摺上奏，伏乞睿鑒。
朱批：知道了。
四十七 內務府奏請將宮中用車交三處織造報效承造摺
康熙四十五年四月三十日
總管內務府謹奏：為請旨事。
查車庫現有朱沿元青車四十輛，內延主子出入暢春園，或恰排在同天，有時用五六十輛，有時用七八十輛，由於車輛不敷，調撥使用時，往返取送，以致麻菰釘脫落，各處鬆動。為了車輛不足，每次向內府官員取用，但內府官員之車，同樣並不堅固完美，且在急用時，恰又找不到。查此項車輛，即皆系主子乘用，倘若行至半途損壞，關係甚重。因此，請增制朱沿元青車六十輛。此項增加車輛，既有現成之南省制籐、油漆巧匠，請交三處織造官員，由彼等報效，每處二十輛，按照內用式樣，敬謹製造呈進。為此謹奏請旨。等因繕摺。
內務府總管靈普、赫奕、和碩色，交與奏事傻子、來保具奏。
奉旨：不必交給杭州。著交曹寅、李煦製造。南省所造車輪不好，著在此地製造，只令他們製造車沿、車頂可也。欽此。
[譯自內務府滿文奏銷檔]
四十八 兼兩淮鹽課李煦奏鹽課請展限奏銷摺
康熙四十五年五月
管理蘇州織造．大理寺卿兼巡視兩淮鹽課監察御史臣李煦謹奏：恭請皇上萬安。
臣煦到任數月，管理鹽差，遵奉聖諭，不敢少懈。幸值新例森嚴之際，臣煦督率該管各官，實力奉行，大伙私販，皆斂跡消散。間有負鹽覓食之流，不過一二窮苦小民，在所不禁。皆由皇上恩威所致，非臣下之力所能及也。
兩淮商人，節蒙皇上殊恩蠲免，贏餘加斤，又借帑帶徵。目今江廣鹽價漸轉，將來必是大好。私鹽緝而官引疏，商業饒而國課裕，此理之必然者。惟是鹽法成規，納課在先，行鹽在後，故定例六月奏銷，為期甚迫。商鹽尚未運售，奏報已是屆限，而課銀完數究竟仍未足額。向來鹽臣顧瞻定例，多屬權宜虛報。目下商力初紓之日，必令依限全完，則過於急迫，恐違皇上愛恤商人至意，若仍前虛報欺罔皇上，臣煦之心實所難安。再四思維，不顧冒昧，伏乞俞旨准將奏銷寬至十月，著為定例，則商人利於轉輸，臣煦等亦易於催科，而在國課原無虧損。奏期展限，實於鹽法有裨，與其六月中循例虛報以欺皇上，不如代為乞恩於皇上也。
臣煦恭候御批可否，然後敢行題請。為此具摺奏聞，伏祈睿鑒施行。
朱批：去歲曹寅不曾展限，爾同曹寅商定再摺請旨。
[宮中．李煦奏摺]
四十九 江寧織造曹寅奏報全唐詩集本月內可以刻完摺
康熙四十五年七月初一日
江寧織造．通政使司通政使臣曹寅謹奏：恭請聖安。
遵旨校刊全唐詩集，目下刊刻只剩五百餘頁，大約本月內可以刻完，八月內校對錯字畢，節可全本進呈。共計有十二套，除春間所進二套外，又校對得六套，謹裝訂進呈御覽，伏求聖訓俯鑒錯誤，指示臣等，使得刊改歸正，以成一代之書。
再，眾翰林同臣公具一摺，敬求御制詩序，闡獎唐賢，昭垂萬世，使間氣英靈，永傳不朽。臣等草形蟻質，亦獲掛名共間，已列銜具公本叩求。
所有眾翰林有病及告假者，俱令回本籍，無事者俱在揚州校刊。編修汪繹素有血症，在詩局陡發舊恙，即令回籍調養，於五月內身故，臣已為料理營護後事訖。目下在揚州校刊者，彭定求、楊中訥、汪士（宏）、徐樹本、俞梅共五人。
謹此奏聞，伏乞睿鑒．
朱批：刻的書甚好，等細細看完序文，完時即打發去。
五十 曹寅奏江南雨水收成情形摺
此摺原附康熙四十五年七月初一日奏進全唐詩集摺內
今年江南北春麥大收，江南惟江寧一府，稻田於插秧時雨水花搭，雖種稻者，只得八分；種雜糧者，亦未空棄田畝。目下各處雨水已調，秋收可望。江西、湖廣早稻大收，晚稻聞又
甚好，只因各處地方官無故禁糶，米販不行，價值少昂。好米一石價銀一兩二三錢不等。倉米一石八九錢不等，亦不為貴。秋來各路通糶，米價自賤，恐廑聖懷，謹此奏聞。
又，下河河工告成。萬姓感戴，皆雲自古以來，無此神速。且上下安堵，兵民不擾，生逢盛世，獲此安樂。淮揚一帶，無不焚香頂祝，仰望駕臨。因系目擊輿情，一併奏聞。
朱批：知道了。
五十一 江寧織造曹寅覆奏奉到口傳諭旨摺
原附康熙四十五年七月初一日進全唐詩集摺內
江寧織造．通政使司通政使臣曹寅謹奏：
六月二十五日，臣在揚州於新任杭州織造．郎中臣孫文成前，恭請聖安。蒙聖旨令臣孫文成口傳諭臣曹寅：三處織造，視同一體，須要和氣，若有一人行事不端，兩個人說他改過便罷，若不悛改，就會參他。不可學敖福合妄為。欽此欽遵。
臣寅免冠叩首，感激涕零，謹記訓旨，刻不敢忘。從前三處委實參差不齊，難逃天鑒。今蒙聖訓，臣等雖即草木昆蟲，亦知仰感聖化，況孫文成系臣在庫上時，曾經保舉，實知其人，自然精白乃心，共襄公事。臣寅遙望行在，焚香九叩謝恩。
理合具摺奏聞，謹具摺上奏。
朱批：知道了。
五十二 曹寅奏江寧上江雨水糧價摺
此摺原附康熙四十五年七月初一日奏進全唐詩集摺內
江寧府屬，並鎮江、揚州所屬，當大雨時行之時，未免少遲數日，始得甘霖大沛，因此收成七分，以至八分不等。淮安所屬，因有被水之處，收成五六分不等。
上江所屬安慶等七府，廣德等三州，其中田畝高阜者，收成六七分不等。近江河以及池塘多者，收成都好。約計江南收成七八分不等，目下米價不出七錢上下。
湖廣所屬，湖北收成很好，兩季稻俱熟，今年十分豐收；湖南收成六七分不等。約計湖廣省收成有七八分。
江西所屬，亦兩季種稻，早稻全收，晚稻省城以北，收成有八九分，省城以南，自六月以後少旱，收成有五六分。米價因連年福建、廣東買米，目下價至六錢，晚稻收後，價尚可
賤。
以上數處，雖有不等，亦系收成之年，只下江所屬邳、徐等處，因河水泛漲，故致淹浸。且近水有魚蝦之利，百姓大半多賴堤工。又蒙皇恩令督撫親賑，斷不致於逃散。謹此奏聞。
朱批：知道了。
五十三 江寧織造曹寅奏謝復點巡鹽並奉女北上及請假葬親摺
康熙四十五年八月初四日
江寧織造．通政使司通政使臣曹寅謹奏：恭請聖安。
八月初四日接邸抄，蒙恩復點曹寅巡視兩淮鹽課。臣寅謹設香案，望闕叩頭謝恩訖。臣以家奴，兩承欽命，祗切惶悚，惟有竭誠盡力，清完鹽課，以仰報皇恩於萬一。
今年正月太監粱九功傳旨，著臣妻於八月上船奉女北上，命臣由陸路九月間接敕印，再行啟奏。欽此欽遵。竊思王子婚禮，已蒙恩命尚之傑備辦，無誤筵宴之典，臣已堅辭。惟是臣母冬期營葬，須臣料理，伏乞聖恩准假，容臣辦完水陸二運及各院司差務，捧接?印，由陸路暫歸，少盡下賤鳥哺之私。
至於兩淮鹽課重大，所有?印，或遵舊例交與督撫，或命臣李煦十月照舊報滿，重複代印；或遵舊例，命鹽道護理，伏請聖訓，臣謹遵行。臣寅曷勝激切感悚之至。
朱批：知道了。
五十四 江寧織造曹寅奏報起程日期並進刻對完全唐詩摺
康熙四十五年九月十五日
江寧織造．通政使司通政使曹寅謹奏：恭請聖安。
臣寅前具摺請假，蒙御批：知道了。又奏事傻子傳旨：著曹寅十月內來，敕印交與李煦。欽此。臣聞命之下，感激涕零。臣謹侯敕印到時，俟十月十三日李煦錢糧報滿，交付明白，即從揚州拜本起程。今有刻對完全唐詩九十套，進呈御覽。共餘俱已刻完，月內對完，即行刷印進呈，合併奏聞。
朱批：知道了。
五十五 蘇州織造李煦奏俟曹寅回任即進京摺
康熙四十五年十一月初七日
管理蘇州織造．大理寺卿兼巡視兩淮鹽課監察御史臣李煦謹奏：恭請皇上萬安。
切臣煦荷蒙聖恩，授以兩淮鹽差，於十月十二日任滿。即欲進京叩謝天恩，因臣曹寅到任之後，即有事進京，奉旨將敕印交與臣煦署理，現在辦事。俟曹寅事竣回任，交代明白，即星馳進京，恭請聖安，叩謝高厚之洪恩也。
今有冬筍並糟醬茭白，理合恭進，少盡臣煦微誠。伏乞睿鑒。
至於蘇揚地方，今歲收成大熟之後，天氣和暖，萬民歡悅，並奏以聞。
[宮中．李煦奏摺]
五十六 江寧織造曹寅奏王子迎娶情形摺
康熙四十五年十二月初五日
江寧織造．通政使司通政使臣曹寅謹奏：恭請聖安。
前月二十六日，王子已經迎娶福金過門。上賴皇恩，諸事平順，並無缺誤。隨於本日重蒙賜宴，九族普沾，臣寅身荷天庥，感淪心髓，報稱無地，恩維倘恍，不知所以。
伏念皇上為天下蒼生，當此嚴寒，遠巡邊塞，臣不能追隨扈蹕，仰奉清塵，泥首瞻雲，實深慚汗。臣謹設香案九叩，遵旨於明日初六起程赴揚辦事。
所有王子禮數隆重，庭闈恭和之事，理應奏聞，伏乞睿鑒。
朱批：知道了。
五十七 蘇州織造李煦奏賀元旦俟曹寅回任即行進京摺
康熙四十五年十二月十三日
管理蘇州織造．大理寺卿兼暑巡視兩淮鹽課監察御史臣李煦謹奏：恭請萬歲萬安。
切惟四序雲周，三元伊始。臣煦職守在揚，不得與在廷諸臣隨班舞蹈，叩賀元旦，合具奏摺恭請萬安。俟曹寅回任之日，臣煦即星夜進京，叩謝洪恩，瞻仰天顏，跪聆聖訓。
所有冬筍、燕筍、小菜等件，敬進以表微誠，伏乞睿鑒。臣煦不勝歡忭頌祝之至。
[宮中．李煦奏摺]
五十八 兼兩淮鹽課曹寅奏銷兩淮正雜錢糧文冊
管理江寧織造．通政使司通政使．加伍級．兼巡視兩淮鹽課監察御史臣曹寅謹奏：為遵旨會議奏銷錢糧事。
案照兩淮運司每年徵收正雜錢糧完欠數目，題定陸月奏銷在案。所有康熙肆拾伍年分鹽課錢糧，應臣照例奏銷。除各商歷年積欠銀兩，已經臣等欽遵上諭，議於伍年內清補完結，應將完過銀數，造入考核冊內，另行奏報外，今據兩淮運使李斯（全）將徵完過丙戌綱、淮南北綱食正雜鹽課、摺價、停引等銀，並運使節省河餉，分別管收除在四柱總撒相符，造冊前來，該臣覆核無異，循例開坐造冊，謹具奏聞。[注]
[內閣．黃冊]
[注]奏銷錢糧冊從略。
五十九 曹寅奏報雨水收成並請聖安摺
康熙四十六年五月十五日
江寧織造．通政使司通政使臣曹寅謹奏：恭請聖安。
竊臣包衣下賤，蒙皇上豢養多年，屢沐天高地厚之恩，捐麋莫報。今年鑾輿巡幸，復蒙聖恩有加無已，舉家妻孥老幼，盡沾雨露。臣自分何人，輒邀如此寵眷。雖粉身碎骨，不能仰報萬一，惟有朝夕焚香頂祝而已。
今年江南、江西、湖廣等處，春麥大熱。目下雨水調勻，插秧已遍，塘壩有水，秋成可望。運鹽河道，各處船隻坦行無阻。兩淮商民人等，莫不歡欣鼓午。皆雲聖駕巡幸，福庇所及，家弦戶誦，頂祝天恩。
全唐詩正趁睛和刷印，眾翰林已令散歸，咨覆吏部矣。謹此奏聞，伏乞聖鑒。
朱批：朕安。今歲收麥甚廣，各處皆報十分。現近京中雨?時若，未知收成如何也。
六十 江寧織造曹寅奏報鹽場清形摺
康熙四十六年六月二十日
江寧織造．通政使司通政使臣曹寅謹奏：恭請聖安。
竊臣於六月初十日已至儀真掣鹽，但因六月內場河淺涸，鹽船艱於運行，秤掣無多。目下堵壩蓄水，兼之連日有雨，船隻陸續抵所，商民胥悅，江南太平無事。理合具摺奏聞，伏乞聖鑒。
朱批：今歲北方雨（字之換作）順時，秋田大熟，大約十分收成。但南方亢旱，朕心甚為不安。又聞盜案最多。