曹家檔案史料電子版之二
（二十一至四十）
二十一 蘇州織造李煦奏前奉諭旨已欽遵妥辦摺
康熙四十一年八月
管理蘇州織造臣李煦謹奏：恭請皇上萬安。
切惟御駕遠幸，臣煦不能親隨左右，執鞭墜凳，以效犬馬，依戀日深。茲聞聖駕迴鑾，遙叩北闕，特具奏摺，恭請聖安，伏乞睿鑒。
前奉諭旨：串客回南去了，其中若有納監者，爾著量與他些須。欽此欽遵。止有張本官要納監，臣煦已為捐納，將實收支付明白矣。
今年蘇州地方田禾甚好，將必大收，萬民歡悅，理合併奏以聞。
朱批：朕九月二十五日自陸路看河工，去爾等三處，千萬不可如前歲伺候。若有違旨者，必從重治罪。
[宮中.李煦奏摺]
二十二 曹寅奏領御書金字等並謝加級摺
康熙四十二年七月初三日
江寧織造.郎中臣曹寅謹奏：恭請聖安。
五月十九日，侍郎臣高士奇、內務府郎中臣丁皂保繼捧御書金字心經寶塔壹軸送到金山。臣寅率領合寺僧眾跪迎，敬懸大殿，俾億萬士民瞻仰，永為鎮山至寶。臣寅與本地官民。當經叩頭謝恩。其謝恩奏辭，已托高士奇、丁皂保轉奏，不敢另具摺子外。又於六月二十九日，接得蘇州織造.郎中臣李煦移到內務府衙門文書，內開：恭蒙聖恩，三處織造並物林達，俱各加一級，筆帖式授為七品等語。臣寅悚惶無地，感戴惟天。但臣寅何人斯，犬馬之力絲毫未盡，膺此殊恩。惟有永矢捐麋，以仰報高厚於萬一。
除具呈內務府衙門啟奏謝恩外，謹具摺子，恭謝天恩，伏乞睿鑒。臣寅不勝激切屏營之至。
朱批：知道了。
二十三 曹寅奏聞江南秋收豐登情形摺
康熙四十二年八月二十四日
江寧織造.郎中臣曹寅謹奏：恭請聖安。
臣寅自幼蒙豢養，得備下走之任，仰見我皇上軫念民生，宵衣旰食，無一刻不以水旱荒歉為急務。祗因江南等處，地方篤遠，風雨不時，所聞異同，不敢草率具奏。且上江俱蒙皇恩蠲免錢糧，江南上下江連年豐熟，米價不出七錢上下。近見山左水災，蒙皇上蠲免錢糧，截留糟米，使地方官能仰體皇衷，未雨綢繆，應不至此。近又蒙特命大臣及八旗人員捐帑賑濟，百姓沾沐皇恩，亙古所無。
臣寅愚昧，不能即將江南地方情由時刻上奏，遠慰聖懷。臣寅負罪，誠為深重。臣寅於臣李煦摺內旨到之日，除各處麥季已經成熟外，謹將所訪各處秋收豐欠及米價情由，細具單摺，恭呈御覽。江寧為各省水旱通行馬頭，皆訪之米客行商，應無差謬。謹此奏聞，伏乞睿鑒，臣寅不勝激切惶悚之至。
朱批：聞江南收成，米價賤，朕心甚是喜悅。朕體安善。
二十四 江寧織造曹寅奏謝賜金山扁額摺
康熙四十三年二月十五日
江寧織造.郎中臣曹寅謹奏：恭蒙恩賜金山四大字，臣寅與將軍臣馬三奇恭制扁額，於本月初七日敬懸大殿之上，率領軍民寺僧叩頭，歡聲振天。今現在山頂相度地宜，選石敬摹，諏吉建豎，俾億萬人瞻仰，照垂萬古。謹具摺奏聞，伏乞睿鑒施行。臣寅無任歡忭踴躍之至。
朱批：知道了。
二十五 曹寅奏將遵旨採買米石摺
康熙四十三年四月初一日
江寧織造.郎中臣曹寅謹奏：恭請聖安。
臣寅於三月二十日接總管內務府文，奉上輸：將江寧織造備用銀兩內零銀照舊存庫，動銀一萬兩，著曹寅會同總督阿山，遣人往湖廣、江西等米賤之處採買米石奏聞。欽此鐵遵。隨與總督臣阿山公同商議，遴委練達之人，前往湖廣、江西等處訪問的實米價，如賤即行採買。
江南省上下江去年豐收，因近日山東人來買米者多，又值青黃不接之際，故目下時價熟米每石銀九錢一二分不等，倉米每石銀八錢三四分不等。聞江西近日之價貴於湖廣，湖廣之價又賤於江寧，訪問於往來米商之言如此。
湖廣、江西六月初間首季稻熟，彼時米價即應大賤，五月間便可預定豐歉。俟所委之人至彼訪問的實，一面採買，一面與臣阿山公同具摺上奏。謹先奏聞，伏乞睿鑒施行。
朱批：知道了。今歲春麥收成如何，速速報來。京中春景是好，但病多些。
二十六 曹寅奏報江南收成並請聖安摺
康熙四十三年五月二十日
江寧織造.郎中臣曹寅謹奏：恭請聖安。
臣寅訪得，江南全省今年大麥已經全收。小麥江以北有九分、十分收成不等；江以南只因五月初九日大雨，至十三日方晴，不曾打曬，上垛者，少為傷損，今合計收成共有七分。臣寅身往蘇州會議，一路目及自常州以北皆如前；自常州以南，地窪下水已平岸，不曾入田，麥只割得一半，其餘因雨淖不得割，尚在田中。臣寅取麥看視，麥尚無恙。十四日大晴，邇來數日，水已全退，可以收割，大約比高腴之處欠一二分收成。江南最宜時內下雨，今年梅雨塘壩皆滿，插秧有水，民不勞苦。
近聞山東二麥大熟，饑民一事，蒙皇上如天之仁，籌劃周詳，幽微皆到。江南黎庶聞者，無不感激涕零。
臣寅身繫家奴，不能遠涉少盡犬馬之忱，真惶悚無地，寢食不安。今年江南全省太平，伏乞皇上少寬聖懷，下慰群望。臣寅不勝激切屏營之至。
朱批；知道了。近京麥子大收。目前雨?時若，田苗甚好。米價還貴，麥價小減。
二十七 江寧織造曹寅奏謝欽點巡鹽並請陛見摺
康熙四十三年七月二十九日
江寧織造.郎中臣曹寅謹奏：恭請聖安。
臣寅蒙皇上天恩，生全造就，雖捐糜難酬萬一。去年奉旨著與李煦輪管鹽務，今又蒙欽點臣寅本年巡視兩淮。臣寅聞命自天，惶悚無地，謹北向頂香九叩謝恩訖。念臣寅於雅歲備犬馬之任，曾無尺寸之效，愚昧稚魯，不學無術，蒙皇上念臣父璽系包衣老奴，屢施恩澤，及於妻子，有加無已。鹽政雖系稅差，但上關國計，下濟民生，積年以來委曲情弊，難逃皇上洞鑒。
臣寅擬星馳赴闕謝恩，恐駭物聽，八月上旬料理運務已畢，俟造冊報竣，仰求皇上俯准陛見謝恩，以申犬馬戀主之誠，得以披陳下悃，仰聆聖訓，祗遵敬恪，庶免覆束之患。
謹具摺上奏，伏乞睿鑒施行。臣寅無任頂戴悚息激切屏營之至。
朱批：朕體安善，爾不必來。明春朕欲南方走走，未定。倘有疑難之事，可以密摺請旨。凡奏摺不可令人寫，但有風聲，關係匪淺。小心，小心，小心，小心。
二十八 曹寅奏陳買訖米石請旨收貯摺
康熙四十三年九月十六日
江寧織造.郎中臣曹寅謹奏：恭請聖安。
前奉旨著臣寅動庫銀一萬兩，會同總督臣阿山，差人於湖廣、江西米賤之處買米，買完之日奏聞。欽此欽遵。
臣等即經遴選人員，往湖廣、江西照依時價。於白露節後在漢口採辦，每擔銀六錢三分，已經買訖。今年湖北、湖南收成都好，計庫銀一萬兩，共買米一萬五千八百餘擔。謹此奏聞。
臣等所買之米，應於何處收貯，伏乞皇上聖訓施行。
朱批：朕體安。此米原欲為山東之計，今東省大熟，無處可用，到明春再奏。
二十九 江寧織造曹寅奏謝欽點巡鹽並到任日期摺
康熙四十三年十月十三日
江寧織造.郎中臣曹寅謹奏：恭請聖安。
本月初七日都察院差官奉到敕印，臣寅恭設香案，望闕叩頭謝恩祗受訖。於初十日離江寧，十三日至揚州到任辦事。竊臣寅身繫家奴，蒙聖恩擢任，雖竭犬馬之誠，難報高厚於萬一，所有應行事件，容臣次第舉行。除照巡鹽衙門舊例，具本投進外，合先具摺謝恩，報明到任日期。為此具摺謹叩頭手書上奏，伏乞睿鑒施行。
朱批：知道了。高（上日下文）寺碑文御書寫完，爾即覓善刻之手，著速摹勒呈進。
三十 兼管巡鹽御史曹寅奏報禁革浮費摺
康熙四十三年十月十三日
兼管巡鹽御史臣曹寅謹奏：為報明禁革浮費事。
竊臣寅由蘇州調補江寧織造，歷任十有五年，即聞巡鹽御史於每年額引之外，有鹽二十斤，名為院費，故御史與筆帖式有三十萬兩之羨餘，因此條充織造衙門錢糧。其承差發收，系近年漏規，於二十斤之外又多增七斤，其中委曲難逃天鑒。臣寅前請密奏，亦為此項，因未到任，不敢越次。臣寅今日履任，隨將無院答承差及發收等項，一概裁革，從此眾商可蘇一分。但浮費之革，必清其源，上自督撫，下及州縣，內外過往官員尚屬眾多，前總督阿山名為禁革浮費，獨不自禁及共所屬，實恐臣等內員，一遇事件即行入告，故於臣未到任之前，先為之計。其十三款內，尚有一二件應留以恤地方貧苦者，俟部議下再當奏陳，以仰答皇上恤商愛民之至意。謹具摺恭請聖訓，伏乞睿鑒施行。
朱批：生一事不如省一事，只管為目前之計，恐後尾大難收，遺累後人，亦非久遠可行，再留心細議。
三十一 江寧織造曹寅奏陳鹽課積欠情形摺
康熙四十三年十一月二十日
江寧織造.郎中臣曹寅謹奏：恭請聖安。
臣曹寅世蒙豢養，生歿殊榮，今復邀皇上格外加恩命兼管兩淮鹽課，臣捐糜莫報，惟有督銷額引，清查積弊，充實國帑，撫恤商民，勤慎臣職守而已。
臣於前月十三日到任視事，訪得運司庫項錢糧虧空八十餘萬兩，臣系家奴，何敢效外官支吾了事，即應飛章參奏，盡法窮治，以警臣工。但思錢糧系歷年歷欠，奸商有預投之弊，事全敗露，則富商不肯代完，接年御史運道死何足惜，朝廷課餉便至懸催。臣是以不改造次，惟檄新運道李燦，嚴比細查兩年積欠，定限兩月交代，若可少完，再當減分題參，仰候聖裁。
該臣看得兩淮歷年積欠不已，皆由御史怠忽，互相容隱，求一年回差之輕便，不顧庫藏之盈虛。更有奸商恃怙傚尤，預投貸借，釀成此弊。自科臣滿普以來，歲欠不過三二十萬兩，接年御史尚可代徵。自御史羅詹一引私行引半，江廣鹽壅課絀，今年御史噶世圖雖減斤割引，不能全十分之四。臣本庸材，膺此重任，日夜憂思，務求萬全，使良商不致困乏，積欠可以頓完，漸求裕課養民之法，仰報主恩。
除又將匣費裁革數目另摺報明外，合將虧空原由，先行奏聞，伏候聖訓遵行。
朱批：知道了。
三十二 江寧織造曹寅奏查過鹽商借帑情弊摺
康熙四十三年十一月二十二日
江寧織造.郎中臣曹寅謹奏：
去年聖駕南巡，蒙恩賞借兩淮商人庫銀一百萬兩。臣訪聞商人只實得八十萬兩，其中又有非商借名領去者，臣不勝驚異。隨行文按冊集商細查，見其皆聯絡保結，一人有欠，全綱攤賠，日後徵收無礙，雖有瑕疵，臣不敢苛刻多事。合將查過原由，具摺奏聞。
朱批：知道了。
三十三 江寧織造曹寅奏為禁革兩淮鹽課浮費摺
康熙四十三年十一月二十二日
江寧織造.郎中臣曹寅謹奏：為禁革浮賽事。
臣自到任後，察訪兩淮浮費甚多，比來鹽壅商困，朝廷錢糧漸有積欠，若不痛革禁止，則於課餉有礙。臣籌畫至再，是以將一切浮費，細行助定禁革。計算商人一年成本，即江廣鹽價不起，商本萬一不致虧摺，如此奉行一二年，商力有餘，便當加課。前總督阿山條奏十三款內，皆不肖之輩逐年增益之費。臣此條奏，系從來實在之費。今年暫革蘇商，江廣鹽價一起，即可條奏充課。臣謹將名目開列於後：
一、院費、鹽差衙門舊例有壽禮燈節代筆後司家人等各項浮費，共八萬六千一百兩有零。
一、省費，系江蘇督撫司道各衙門規禮共三萬四千五百兩有零。朱批：此一款去不得。必深得罪於督撫，銀數無多，何苦積害。
一、司費，系運道衙門陋規，新運道李燦系皇上特用之人，能依臣檄減革書承衙役家人雜費，共二萬四千六百兩有零，尚存一萬兩有零，養濟各項人役。
一、雜費，系兩淮雜用交際，在阿山條奏別敬及過往士夫兩款之外，共六萬二千五百兩有零。
以上四款，皆出匣費，派之眾商，朝廷正項錢糧未完，此費先已入己。臣見此不勝痛恨，已一面細分項款，張示曉諭，使商民鹹堅急公辦課之誠，深知皇上用臣等恤商愛民之心。
容臣具本進呈，合先具摺恭奉御覽，伏乞聖訓施行。
三十四 江寧織造曹寅覆奏摹刻高（上日下文）寺碑文摺
康熙四十三年十二月初二日
江寧織造.郎中臣曹寅謹奏：為欽承聖恩事。
臣寅謝恩摺內，蒙御批：高（上日下文）寺碑文寫完，著善手摹勒上石榻墨進呈。欽此。臣寅於十二月初二日，謹率屬官商民人等，俯伏迎接，望闕叩頭，焚香跪讀。百萬商民，歡呼動地，仰瞻聖孝帝訓，治河省方，澤偏寰區，恩周（上下部）屋，兼之宸翰宏文，真書契以來所未會有。臣寅隨遴選匠工，於高士奇等指建碑亭之處，將石細加磨磷，用心摹勒，俟鐫完敬榻進呈御覽。
所有兩淮商民頂戴皇恩，無由仰報，於臣寅未點差之前，敬於高（上日下文）寺西起建行官，工程將竣。朱批：行官可以不必。群望南巡駐蹕，共遂瞻天仰聖之願。臣寅目擊商民感戴情形，不敢壅於上聞。
俟墨榻全完，具本奏陳外，合先具摺並奏，伏乞皇上睿鑒施行。
朱批：知道了。
三十五 江寧織造曹寅奏以僧紀蔭主持高（上日下文）寺摺
康熙四十三年十二月初十日
江寧織造.郎中臣曹寅謹奏：恭請聖安。
高（上日下文）寺伏蒙皇上欽賜金佛，梵宇光隆，永垂不朽。但寺內無僧主持，臣寅到任後，訪得馬跡山有臣僧紀蔭，避世焚修，可以勝任。臣寅會同臣李煦率揚州文武官員商民人等，具啟延請，臣僧紀蔭再三固辭。隨又敦致高?寺乃皇上臨幸之地，且賜有金佛，關係重大，主持必須得人，此正和尚報恩之時等語。臣僧紀蔭遂欣然就道。臣寅同臣李煦遴於十二月初八日，率領文武官員商民人等，迎請入院，晨鐘暮鼓，頂禮金佛，虔心上為皇太后保厘，慶祝皇上聖壽無疆，以慰中外臣民之願。今臣僧紀蔭具摺謝恩，據雲昔曾見駕，蒙恩准其具摺奏聞。臣寅不敢壅於上聞，理合奏達天聽，伏乞睿鑒施行。
朱批：知道了。
三十六 江寧織造曹寅奏請應於何處伺候摺
康熙四十三年十二月十二日
江寧織造.郎中臣曹寅謹奏：臣同李煦已造江船及內河船隻，預備年內竣工。臣等應於何處伺侯，伏俟聖旨，臣等慎密遵行。
朱批：已有旨了。爾等照舊例伺候。
三十七 內務府等衙門奏曹寅李煦捐修行宮議給京堂兼銜摺
康熙四十四年閏四月初五日
總管內務府等衙門謹奏：為欽遵上諭事。
康熙四十四年閏四月初三日，乾清門侍衛馬武、御前侍衛五十，傳諭大學士、內務府總管、吏部：前經降旨：命鹽商修建寶塔灣之塔，後立即建成。而並未降旨命建朕住宮室，亦在寶塔西邊建成宮室，此皆鹽商自身出銀建造者。著問曹寅，彼等出銀若干，議奏給以虛銜頂戴。況且我們在口外建房之人及捐助銀兩者，也已議敘，給官加級。曹寅、李煦、李燦，既皆捐助銀兩，著議給彼等職街。黃家正既亦出過勞力，著一併議奏。欽此欽遵。
查曹寅來文稱：通州分司黃家正、台州分司劉日輝、淮安分司金浩林等，修建驛宮，甚是勤勞等語。
當經臣等會議得：曹寅等在寶塔灣修建驛宮，勤勞監修，且捐助銀兩。查曹寅、李煦各捐銀二萬兩，李燦捐銀一萬兩。彼等皆能盡心公務，各自勤勞，甚為可嘉，理應斟酌捐銀數目，議敘加級．惟以捐銀數目過多，不便加級，因此請給彼等以京堂兼銜，給曹寅以通政使司通政使銜，給李煦以大理寺卿銜，給李燦以參政道銜。通州分司黃家正，於修建驛官時，既很勤勞，請加二級。台州分司劉日輝、淮安分司金浩林，來文中既稱亦甚勤勞，請給劉日輝、金浩林各加一級。
再，前諭令曹寅將修建驛官之商人姓名、出銀數目，繕單呈送。今據曹寅呈稱：理應將商人姓名、出銀數目，繕寫清單呈報，惟以三十八年四月降旨重修三岔河之塔，四十二年二月，聖上南巡迴蹕時，又賜給金佛，商人等因感激聖恩，修建此驛宮，現初告成，各商出銀數目，尚未清算，倘若急於記檔造報，恐致差誤。懇請轉奏，請俟另繕清單具奏等語。既然如此，擬請將此交付曹寅，著將商人姓名、出銀數目，逐一查明，繕單呈送，再行議敘具奏。為此謹奏請旨。等因繕摺。
大學士馬齊、張玉書、陳廷敬，暑內務府總管.郎中海章，吏部郎中童佑，員外郎捨倫，交與奏事治儀正存柱、藍翎來保轉奏。
本日奉旨：依議。欽此。
[譯自內務府滿文奏銷檔]
三十八 江寧織造曹寅奏刊刻全唐詩集摺
康熙四十四年五月初一日
江寧織造.通政使司通政使臣曹寅謹奏：
臣寅恭蒙諭旨刊刻全唐詩集，命詞臣彭定求等九員校刊。臣寅已行文期於五月初一日天寧寺開局，至今尚未到揚，俟其到齊校刊，謹當奏聞。
又閏四月二十三日，有翰林院庶吉士臣俞梅赴臣寅衙門口傳上諭，命臣俞梅就近校刊全唐詩集。欽此。奏請聖旨，欽遵咨行江蘇巡撫臣宋犖，移咨吏部、翰林院衙門。俟刊刻完日，該衙門一併具本奏聞
朱批：知道了。
三十九 曹寅奏謝聖恩巡視全河並蠲租摺
康熙四十四年五月初一日
江寧織造.通政使司通政使臣曹寅謹奏：恭請聖安。
蒙皇上聖恩，巡視全河，蠲租宥罪，大江南北，草野纖微，均沾雨露。聖德所被，年豐時和，禎祥疊見。
竊臣寅身繫內員，躬逢盛事，已屬厚幸，復蒙聖恩榮加祖父，賞及妻孥，臣何人斯，濫膺異數，有加無已。即肝腦袋地，亦不足仰報高厚於萬一。理應具摺恭謝天恩，伏乞聖鑒施
行。
朱批：朕體安善。今歲返京雨?時若，禾苗茂盛，所以聯心甚寬。
四十 曹寅奏陳清黃交漲河水甚大摺
康熙四十四年七月初一日
江寧織造.通政使司通政使臣曹寅謹奏：今年清、黃交漲，河水甚大，較之往年，大水微遜。目下已退數尺，沿江圩田雖淹，山田大熟，亦系收成之年。
臣蒙恩高厚，惟有實心辦事，以效犬馬。近因勤於割引，而江廣各處鹽價漸長，眾商鹹賴皇仁，大有起色。合併奏聞。
朱批：知道了。