三十九「大觀園」中怡紅院
三十九 「大觀園」中怡紅院
劇組進入北京大觀園拍戲是七月初，我去時已是七月中旬之後了。進入大觀園，集中先拍滾湘館的戲，我只趕上尾聲，就是「秋雨夜探」的那場戲。接下來就要換到怡紅院。
當時因為第一期工程，只完成了「瀟湘」、「怡紅」、「秋爽」、「稻香」四處，所以在這個大觀園中，也只能拍這四處的戲。其它蘅蕪院、攏翠庵、蘆雪亭、暖香塢……等處的戲，就得另想辦法了。前文說過，攏翠庵是在無錫寄暢園拍的；滴翠亭寶釵拍蝶，是在海鹽綺園拍的，其它各處，也都是在外地拍的。在後文我將一一說到，這裡暫且按下不表。
在此就想到另外一個問題。寶玉「大觀園試方題對額」那場戲怎麼拍的呢？那不明明是在北京大觀園嗎？這裡回答又是又不是──說是也的確是。賈政、寶玉以及眾清客進的正是北京大觀園的正門；進門之後，過假山，曲徑通幽，也還在北京──如果說不是呢？一轉身，便到了上海青浦澱山湖畔大觀園了。賈政領眾人沿走廓穿過一條走廊，從一個寶瓶式磨磚小門中迎面走來，便是上海大觀園──如此這般，剎那之間，忽在北京、忽在上海，這都是剪輯師傅正義同志的本事。上海大觀園，留待後來再說，這裡仍先說北京的。
劇組在北京大觀園拍戲期間，園子照樣出售門票，接待遊人。只是在瀟湘館拍時，瀟湘館內謝絕參觀。瀟湘館拍完，換到怡紅院，那就「瀟湘」開放，怡紅院謝絕參觀了。
怡紅院在園的西面，門前對著一泓池水，水邊都是假山石。滴翠亭建在這一水池的西南隅。不過在電視紅劇中未入鏡頭，而在前年中央電視台氣象報告中，卻連續出現過，讀者可能還記得。怡紅院門口隔開沁芳橋，與瀟湘館遙遙相望，距離最近。
怡紅院按照《紅樓夢》第十七回所寫和第二十六回賈芸眼中所見：「一溜迴廊上吊著各色籠子，籠著仙禽異鳥，上面小小五間抱廈……題道是：怡紅快綠。」
這「小小五間抱廈」，在今天真實的怡紅院中，卻還要大些。而且是前三、後五，「勾連搭連」在一起。院內兩邊都是抄手穿山遊廊相接，朱紅垂花門，小三間，也完全是華麗的宮苑氣派。
這個恰紅院與原書中比較，少什麼呢？一少門前「繞著碧桃花，穿過竹籬花障編就的月洞門，俄見粉牆環護，綠柳低垂……」；二少院中「一邊種幾本芭蕉，一邊是一樹西府海棠，其勢若傘，絲垂金縷，葩吐丹砂……」花木無法突擊生長，拍戲時十分遺憾，今後，則有待於培植了。
回《紅樓夢憶》目錄 上一頁 下一頁