五十打醮隊伍
五十 打醮隊伍
「榮國府門前車輛紛紛，人馬簇簇，……不多時，已到了清虛觀門口」。《紅樓夢》第二十九回所寫的這些場面，這些過程，該如何表現呢？
在二王廟的左面，有一條古老的小街。現在電視電影拍攝外景，要找一條沒有電線桿、沒有西式建築的街道是相當難的了。這條古老的小街連著二王廟的左山門，改裝一下，正好顯示這樣的場面：榮國府、「前頭的全副執事擺開，一位青年公子，騎著銀鞍白馬，彩轡朱纓，在那八人轎前領著那些車轎人馬，浩浩蕩蕩，一片錦繡香煙，遮天壓地而來……」
但是這條小街雖然古老，而房屋卻是西南風格的，地方色彩很濃，怎麼辦呢？感謝佈景師、美工師的辛勞，他們晝夜趕工，半個多月的時間，就把一條岷江畔的古老小街，改裝成一處二百年前十足京華風格的關廂街道了。南貨店、飯莊子、綢緞莊、金店、香蠟鋪、點心鋪……匾額肆招，都是北京味兒的；飄著紅布條的幌子，什麼「南北細點，大小八件」，「誠意高香，通心大蠟」等等，應有盡有。
榮府打酷隊伍過來了。淨街大鑼、迴避肅靜牌、金八對、銀八對執事，抬著食盒、供桌、豬羊牲的隊伍，騎白馬的公子，八抬大轎亮轎、綠呢、藍呢四人官轎，翠幄騾車、藍圍子紅呢騾車……浩浩蕩蕩，擺滿了一條街。
這些大道具都是在北京加工，裝車皮運到現場來的，花團錦繡，好不鮮明。這天邀請了四、五百位臨時演員，廟門前擺了許多攤子：賣要貨的、賣香蠟的、賣花的、賣糖的……盡量表現《紅樓夢》中所寫的場面；「那街上的人見是賈府去燒香，都站在兩邊觀看……就像看那過會的一般」。再有，《紅樓夢》中寫的是端午時節，初夏風光，而拍攝時則是中秋之後。但由於川西氣候溫暖濕潤，二王廟古木蔥寵，所以逆光拍攝，夏季的氣候感覺仍甚強烈。
二王廟的匾額，臨時換了「清虛觀」三字，藍地金字，遠遠在望。攝制下來，有很強的表現力，使人一看就知道榮國府打酸隊伍「已到了清虛觀門口」了……
可是，這樣一個大場面，在熒屏上卻只出現幾分鐘。而為了表現這幾分鐘的戲，在拍攝前，單是排練的隊伍如何走的整齊、嚴肅，就花了好幾天！抬轎、抬執事、抬供品的臨時演員，都是從灌縣一家工廠中邀請來的。拉車的馬和寶玉騎的馬，則是從一百多里以外的部隊中借來的。這次「打醒隊伍」計有八抬大轎一頂、四人官轎四頂，騾車五輛，還有大量抬供品、舉機事的人。不預先把隊伍訓練好，臨時亂哄哄地，就無法拍攝。我和北影名美工師馬強同志充了臨時「訓練官」，一二─……地訓練了兩天，才基本完成了任務。
回《紅樓夢憶》目錄 上一頁 下一頁