四十 晴雯諸戲
四十 晴雯諸戲
晴雯的戲大都集中在怡紅院拍的。先說晴雯補裘這場戲吧，這是在寶玉房中拍的。怡紅院寶玉房中，按照原書所寫，那是美輪美美，撲朔迷離，連賈政進去都迷失方向。而新蓋的怡紅院，只有房屋。室中的陳設和那些「雕空玲瓏木板」等等，怎麼辦呢？這便都是美工總設計師劉寶俊、設計師風雷等同志的傑作了。寶玉臥房，暖閣、熏籠、錦帳、獸爐……不但─一具備，而且富麗堂皇──當然，不少都是假的．仿製的。
第五十一回晴雯沖寒夜起，嚇唬麝月，冷風透骨，寶玉叫她「快進被來渥渥罷」。這是晴雯生病補裘的起因前奏，在寶玉床上拍攝。當時是大暑天，現場的人都吃冰棒消暑，而她卻要作出寒冷的感覺，因而效果不夠真切。再加書中說是「也不披衣，只穿著小襖」，而戲中的服裝卻感覺過新、過飄，缺少寒冬貼身小襖的真實感、生活感，是美中不足的地方。
嚴冬的戲在盛暑拍，夏天的戲也在盛暑拍，自然後者更感真切。那便是晴雯撕扇，這是同一時期在怡紅院前院拍的。院中設一臥榻，晴雯躺在上面乘涼，寶玉來了，誤以為襲人，坐在旁邊，結果是晴雯……這就一連串的戲發生了。
晴雯撕扇，拍攝時我在現場。遺憾的是，準備的扇子，不夠精美，出現在熒屏上的大特寫，又感到美中不足了。從高要求評價，便感到不勝遺憾。而在當時，一切都準備好了，也不便因一扇之微，所有工作都停下來。這也就是影視導演們常說的「遺憾的藝術」了。
撕扇時怡紅院中的夏景表現也欠充份，如有幾叢高大的芭蕉，該多麼好呢？可惜新落成的房舍，花木均未成蔭；瀟湘館竹子可以作假的，而大葉子芭蕉，縱然作了假的，在攝像機前，也難有宜人的真實感。只能委屈晴雯姑娘──自然，也可以說是張靜林女士，在夏景氣氛不夠濃郁的恰紅院中表演「千金一笑」了。
笑──能值千金；那哭呢？也值得觀賞。「撕扇」的前因，是早上跌斷扇子，在寶玉房中與襲人拌嘴時晴雯的哭；「撕扇」當場，麝月被寶玉搶過扇子，又給晴雯撕了。在紅劇中晴雯那含酸的哭和開懷的笑，都得到充分的表演。
怡紅院除去房中、前院不少戲外，後院也有不少場戲：劉姥姥從後院邊門進來，踉踉蹌蹌，一路醉態……黛玉從後門進來，立在後面廊子上，聽房中說話……這些「紅樓」中極為傳神的情節，都在後院拍攝下來，展現在熒屏上了。
後院建築，游廓高下，曲折清幽，山石點綴。還有一角小池，白石欄杆，可借水不活，不清……前景歷歷，兩年了，不知有無改變？
回《紅樓夢憶》目錄 上一頁 下一頁