美國人對《紅樓夢》的解讀：大話紅樓
一個少年因為一場機緣進入時光隧道，一口氣跌進大觀園，週遭立刻圍滿陌生又親切的臉，可親可愛的少女巧笑嫣然，各具神態。《紅樓夢》中那些廣為人知的情節緩緩上演，循規蹈矩中，這個少年開始有步驟的離經叛道。他走出大觀園，直接切入金字塔的最高層；他的想像力和熱情開始不遺餘力的尋找出口；他渴望純美的愛情，追求理性的自由，甚至在與那個古老君主康熙的過招中，他滿懷激情的宣揚他的浪漫政治觀。他期待中國會因為他的不小心介入，在歷史長河中拐個彎，避開二百年後的那些苦難。他是一個旁觀者，也是一個參與者，而他的身後，愛情、親情、歷史、權術，甚至琴棋書畫，都靜悄悄的在這部書裡聯席而坐，沒有縫隙，引人入勝…