王蒙說《紅樓夢》:點評十一處「不在話下」

王蒙說《紅樓夢》:點評十一處「不在話下」

王蒙說《紅樓夢》:點評十一處「不在話下」

紅樓評論

《紅樓夢》中常常會出現「不在話下」四個字。以二十四回、二十五回、二十六回為例,共出現「不在話下」十一次:

1、黛玉和香菱坐了。況他們有甚正事談講,不過說些這一個繡的好,那一個刺的精,又下一回棋,看兩句書,香菱便走了。不在話下。

(這一段描寫像是廢話,但多少表現了香菱由於血統高貴,與黛玉能說的來。)

2、姊妹們吃畢了飯。寶玉去辭賈赦,同姊妹們一同回家,見過賈母,王夫人等,各自回房安息。不在話下。

(一般性交代,不必細說,故說「不在話下」。但又要尊重中國讀者閱讀小說的有頭有尾習慣,不得不交代一下。)

3、倪二笑道:「這不是話。天氣黑了,也不讓茶讓酒,我還到那邊有點事情去,你竟請回去。我還求你帶個信兒與舍下,叫他們早些關門睡罷,我不回家去了,倘或有要緊事兒,叫我們女兒明兒一早到馬販子王短腿家來找我。」一面說,一面趔趄著腳兒去了,不在話下。

(這裡冒出了一個人物倪二,短期內沒有他的戲,此人物並不貫穿,到這裡也無重要性可言,只能不在話下,即不必細表之意。)

4、找了倪二,將前銀按數還他。那倪二見賈芸有了銀子,他便按數收回,不在話下。

(不在話下,亦可作無須贅述。)

5、拿了五十兩,出西門找到花兒匠方椿家裡去買樹,不在話下。

(不在話下,即理所當然的後續情節,亦是沒有什麼重要性。無關後事的情節。)

6、寶玉便趿拉著鞋晃出了房門,只裝著看花兒,這裡瞧瞧,那裡望望,一抬頭,只見西南角上遊廊底下欄杆上似有一個人倚在那裡,卻恨面前有一株海棠花遮著,看不真切。只得又轉了一步,仔細一看,可不是昨兒那個丫頭在那裡出神。待要迎上去,又不好去的。正想著,忽見碧痕來催他洗臉,只得進去了。不在話下。

(無結果,無後續,沒法說,寶玉在既定秩序下,想多看小紅一下亦屬不可能,也是不在話下。)

7、「我只在家裡作法,自有效驗。千萬小心,不要害怕!」正才說著,只見王夫人的丫鬟進來找道:「奶奶可在這裡,太太等你呢。」二人方散了,不在話下。

(這是說馬道婆與趙姨娘合謀暗害鳳姐與寶玉的事。這裡的「不在話下」似有「不必明說」的含義。)

8、(寶玉)亦且連臉上瘡痕平服,仍回大觀園內去。這也不在話下。

(此事過去了,PASS掉了之意。)

9、紅玉只裝著和墜兒說話,也把眼去一溜賈芸:四目恰相對,紅玉不覺臉紅了,一扭身往蘅蕪苑去了。不在話下。

(這裡的「不在話下」卻是另有深意存焉。)

10、墜兒滿口裡答應了,接了手帕子,送出賈芸,回來找紅玉,不在話下。

(不在話下嗎?貓膩就是這樣做成的。小說家言的各種姦淫污穢貪贓枉法,都是此類的「不在話下」。為什麼不在話下呢?多少包含了「非禮勿言」的因素。)

11、寶釵搖頭笑道:「昨兒哥哥倒特特的請我吃,我不吃,叫他留著請人送人罷。我知道我的命小福薄,不配吃那個。」說著,丫鬟倒了茶來,喫茶說閒話兒,不在話下。

(這裡的「不在話下」有一種低調、低姿態,直至淡出的意味。寶釵的謙恭克己,並不企圖給人留下印象,而是不在話下的。或謂,這正是寶釵的厲害之處,誰知道呢?寶釵是陰謀家嗎?不甚像,倒更像是誠於中而形於外,自然高雅,反遭俗人猜忌。)

還要總結一句,《紅樓夢》與我國傳統小說相比,突出特點是它的生活化而不是戲劇化。一生活化就千頭萬緒,就難以一一交割清晰,「不在話下」的事也就太多太多了。

共2頁 上一頁 1 2 下一頁
紅樓夢相關
紅樓夢人物
紅樓夢典籍
紅樓夢大全
古詩大全