紅樓夢十首懷古詩謎淺覆
十首詩謎所對應的十件「俗物」,絕大多數在《紅樓夢》書中,尤其前八十回中是隨處可見。個別的本應在後四十回中有所交待,但由於高鶚續書的原因,未能實現。現把十首詩謎謎底的有關章節的描寫抄錄如下,作為《紅樓夢十首懷古詩謎淺覆》的附錄。以下引文摘自《人民文學出版社》一九七四年版四卷本《紅樓夢》。
(一) 關於《赤壁懷古》的謎底
這首詩謎是曹雪芹先生最得意的一首,放在十首懷古詩謎之首。其謎面謎底絲絲入扣,天衣無縫,毫無閒句贅詞,是古今難得的佳謎。
第三回32頁:「榮禧堂」中「大紫檀雕螭案上設著三尺多高青綠古銅鼎,懸著待漏隨朝墨龍大畫……」;
王夫人居息的東房,「……左邊几上擺著文王鼎,鼎旁匙箸香盒,右邊几上擺著汝窯美人觚,裡面插著時鮮花草;」
第四十回492頁:探春房內,「案上設著大鼎,左邊紫檀架上放著一個大官窯的大盤,盤內盛著數十個嬌黃玲瓏大佛手;……」
第四十回495頁:賈母等在「綴錦閣」觀戲,榻前雕漆幾上,「一個上頭放著一分爐瓶,一個攢盒。」爐,瓶為焚香用具。一個香爐,一個香盒,一個小瓶,瓶中插香筋,香鏟,總稱「爐瓶三事」,所以說一分(份)。
第五十三回669頁:在「賈氏宗祠」院內，「進入院中,白石甬路,兩邊皆是蒼松翠柏,月台上設著古銅鼎彝等器。」
第五十三回673頁:在榮國府大花廳上榻下,賈母「又命琥珀坐在榻上,拿著美人拳捶腿。榻下並不擺席面,只一張高幾,設著高架纓絡,花瓶,香爐等物,外另設一小高桌,擺著杯箸。」
第六十四回829頁:雪雁講述黛玉欲設饌具香爐點香,叫紫鵑「將桌子挪在外間當地,又叫將那龍文鼎放在桌上,等瓜果來時聽用。……要說是請人呢,不犯先忙著把個爐擺出來;要說點香呢,我們姑娘素日屋內除擺新鮮花果木瓜之類,又不大喜熏衣服。就是點香,也當點在常坐臥的地方兒;難道是老婆子們把屋子熏臭了,要拿香熏熏不成?究竟連我也不知為什麼。二爺白瞧瞧去。」
書中還有多處也寫出鼎,即香爐,可見其為祭器,大多壁上有圖案文字。
(二) 關於《馬嵬懷古》的謎底
第三回28頁:「只見三個奶媽並五六個丫環擁著三位姑娘來了:第一個肌膚微豐,身材合中,腮凝新荔,鼻膩鵝脂,溫柔沉默,觀之可親;……」鵝脂,即舊時上等胰皂,為鵝油所制。
第二十一回240頁:寶玉在黛玉處洗臉,「說著,便走過來,彎著腰洗了兩把。紫鵑遞過香肥皂去,寶玉道:『不用了,這盆裡就不少了。』」
第五十八回748頁:芳官與乾娘吵架,襲人勸架,「說著,便起身到那屋裡,取了一瓶花露油,雞蛋,香皂,頭繩之類,叫了一個婆子來:『送給芳官去,叫他另要水洗罷,別吵了。』」
(三) 關於《桃葉渡懷古》的謎底
書中描寫筆墨紙硯處處皆有,現擇幾處略記之。
第四十回492頁:「探春素喜闊朗,這三間房子並不曾隔斷,當地放著一張花梨大理石大案,案上堆著各種名人法帖,並數十方寶硯,各色筆筒;筆海內插的筆如樹林一般;那一邊設著斗大的一個汝窯花囊,插著滿滿的一囊水晶球的白菊。」
第四十二回524頁:惜春畫大觀園,寶釵開單子準備物件:「頭號排筆四支,二號排筆四支,三號排筆四支,大染四支,中染四支,小染四支,大南蟹爪十支,小蟹爪十支,鬚眉十支,大著色二十支,小著色二十支,開面十支,柳條二十支,……」這些物件都是筆或畫筆的名稱。
第五十一回643頁:寶玉請胡庸醫給晴雯看病,命麝月取銀子給酬金,「開了螺甸櫃子,上一隔都是些筆墨,扇子,香餅,各色荷包,汗巾等類的東西。」
第六十七回867頁:薛蟠經商回家,給妹妹帶回一箱禮物,「母女二人看時,都是些筆,墨,硯,各色箋紙,香袋,香珠,扇子,扇墜,花粉,胭脂等物;外有虎丘帶來的自行人,酒令兒,水銀灌的打金斗小小子,沙子燈,一出一出的泥人兒的戲,用青紗罩的匣子裝著;…..」
(四) 關於《蒲東寺懷古》的謎底
第十七回200頁:「黛玉聽說,走過來一瞧,果然一件沒有,因向寶玉道:『我給你的那個荷包也給他們了?你明兒再想我的東西,可不能夠了!』說畢,生氣回房,將前日寶玉囑咐他沒做完的香袋兒,拿起剪子來就鉸,寶玉見他生氣,便忙趕過來,……早已剪破了。寶玉曾見過這香袋,雖未完工,卻十分精巧,無故剪了,卻也可氣。因忙把衣領解了,從裡面衣襟上將所繫荷包解下來了,遞與黛玉道:『你瞧瞧,這是什麼東西?我何從把你的東西給人來著？』」
第十九回226頁:「寶玉搖頭道:『未必。這香的氣味奇怪,不是那些香餅子,香球子,香袋兒的香。』」
第二十八回339頁:貴妃所賜端午節禮,「你的和寶姑娘的一樣。林姑娘和二姑娘,三姑娘,四姑娘只單有扇子和數珠兒,別的都沒有。大奶奶,二奶奶他兩個是每人兩匹紗,兩匹羅,兩個香袋兒,兩個錠子藥。」
第三十二回386頁:「襲人道:『他可不做呢。饒這麼著,老太太還怕他勞碌著了。大夫又說好生靜養才好。誰還肯煩他做呢?舊年好一年的功夫,做了個香袋兒;今年半年,還沒見拿針線呢。』」
第七十三回948頁:「賈母喜歡,便起名為『傻大姐』。若有錯失,也不責怪他。無事時,便入園內來玩耍。正往山石背後掏促織去,忽見一個五彩繡香囊,上面繡的並非花鳥等物,一面卻是兩個人,赤條條的相抱;……」
第七十四回957頁:「只見王夫人含著淚,從袖裡扔出一個香袋來,說:『你瞧!』鳳姐忙拾起一看,見是十錦春意香袋,也嚇了一跳。」
第八十七回1141頁:「黛玉伸手拿起,打開看時,卻是寶玉病時送來的舊絹子,自己題的詩,上面舊痕猶在。裡頭卻包著那剪破了的香囊,扇袋並寶玉通靈玉上的穗子。」
(五) 關於《鍾山懷古》的謎底
第五十回630頁:「眾人都不解,想了半日,也有猜是和尚的,也有猜是道人的,也有猜是偶戲人的。」偶戲人即木偶,傀儡。
(六) 關於《淮陰懷古》的謎底
第十二回140頁:「賈瑞此時身不由己,只得蹲在那台階下。正要盤算,只聽頭頂上一聲響。嘩啦啦一淨桶尿糞從上面直潑下來,可巧澆了他一身一頭。」
第六十一回775頁:「話說那柳家的聽了這小么兒的一席話,笑道:『好猴兒崽子!你親嬸子找野老兒去了,你不多得一個叔叔嗎?有什麼疑的!別叫我把你頭上的榪子蓋揪下來!還不開門讓我進去呢!」榪子,即馬桶,清代小孩初步蓄髮,四圍剃去,中留圓形短髮。榪子蓋是對這種髮式的嘲謔語。
(七) 關於《廣陵懷古》的謎底
第一回9頁:甄士隱同賈雨村中秋賞月,「當時街坊上家家簫管,戶戶笙歌,當頭一輪明月,飛彩凝輝,二人愈添豪興,酒到杯乾。」
第四十一回502頁:賈母與劉老老等在大觀園中酒宴畢,「賈母忙笑道:『可是倒忘了,就叫他們演罷。』那婆子答應去了,不一時,只聽得簫管悠揚,笙笛並發;正值風清氣爽之時,那樂聲穿林度水而來,自然使人神怡心曠。」
第五十三回672頁:「賈赦到家中,和眾門客賞燈吃酒,笙歌聒耳,錦繡盈眸,其取樂與這裡不同。」
第五十四回687頁:「賈母道:『少不得弄個新樣兒的:叫芳官唱一出『尋夢』。只用簫和笙笛,餘者一概不用。」
第七十一回918頁,賈母八旬大壽,「至二十八日,兩府中俱懸燈結綵,屏開鸞鳳,褥設芙蓉;笙簫鼓樂之音,通衢越巷。」
第七十八回1033頁:寶玉祭晴雯之芙蓉誄中,「……弄玉吹笙,搴簧擊珸…….」
(八) 關於《梅花觀懷古》的謎底
書中寫扇子的地方很多,現擇幾處記之。
第二十七回315頁:寶釵從瀟湘館退回,「剛要尋別的姊妹去,忽見面前一雙玉色蝴蝶,大如團扇,一上一下,迎風翩躚,十分有趣。寶釵意欲撲了來玩耍,遂向袖中取出扇子來,向草地下來撲;」
第二十八回339頁:貴妃所賜寶玉姊妹等端午節禮,「都是上等宮扇兩柄,紅麝香珠二串,鳳尾羅二端,芙蓉簟一領…….林姑娘和二姑娘,三姑娘,四姑娘,單有扇子和數珠兒,別的都沒有。」
第三十一回372頁:「偏偏晴雯上來換衣裳,不防又把扇子失了手,掉在地上,將骨子跌折…….寶玉笑道:『……比如那扇子,原是搧的,你要撕著玩兒,也可以使得,只是別生氣時拿他出氣;』……」「寶玉趕上來,一把將他手裡的扇子也奪了遞給晴雯。晴雯接了,也撕作幾半子。」「寶玉笑道:『你打開扇子匣揀去,什麼好東西!』……古人云:『千金難買一笑』,幾把扇子,能值幾何?」
第六十四回831頁:「寶玉忙道:『我多早晚給人看來?昨日那把扇子,原是我愛那幾首《白海棠詩》,所以我自己用小楷寫了,不過為的是拿在手中看著便易。』」
第七十八回1022頁:寶玉隨賈政和梅翰林等人賞秋菊賦詩,得了獎品歸來,「王夫人一看時,只見扇子三把,扇墜三個,筆墨共六匣,香珠三串,玉絛環三個。」
(九) 關於《交趾懷古》的謎底
第十三回150頁:秦可卿死時,賈珍大祭,「會芳園臨街大門洞開,兩邊起了鼓樂廳,兩班青衣按時奏樂。」鼓樂之中有喇叭,嗩吶等樂器。
第十八回201頁:元妃省父母,太監打前站,「少時便來了十來對,方聞隱隱鼓樂之聲……」
第九十九回1288頁:賈政欲當清官,下人怨恨而散,站班喝道的衙役只有一個,「吹鼓亭的鼓手,只有一個打鼓,一個吹號筒。」此號筒即為喇叭。
(十) 關於《青塚懷古》的謎底
前八十回沒有出現墨斗,本應在後四十回中交待,由於高顎續書的原因,不能實現.現只取書中描寫「彈墨」之處引文,彈墨,指夾有黑線「納」成行線或簡單圖案的妝飾。取墨斗彈墨線之意。
第三回36頁:黛玉初見寶玉,「……下面半露松綠撒綾褲,錦邊彈墨襪,厚底大紅鞋。」
第十七回192頁:賈政問及建大觀園籌備的帳幔簾子並陳設玩器官古董,賈璉回道:「妝蟒灑堆,剝絲彈墨,並各色綢綾大小幔子一百二十八架……」。
第五十七回723頁:寶玉去見黛玉,正值黛玉才睡午覺,便與紫鵑說話,「一面說,一面見他穿著彈墨綾薄綿襖,外面只穿著青緞夾背心……」
從上述引文可看出,前八十回中,曹雪芹先生描寫衣著,飲食,陳設.玩器等物,細緻入微,常以小物件引出情節來。如,第二十八回「蔣玉函情贈茜香羅,薛寶釵羞籠紅麝串」;第三十一回「撕扇子作千金一笑,因麒麟伏白首雙星」;第三十五回「白玉釧親嘗蓮葉羹,黃金鶯巧結梅花絡」;第六十回「茉莉粉替去薔薇硝,玫瑰露引出茯苓霜」;等等。而後四十回,高鶚先生常以大事情節為主,這是兩人寫作風格不同所致。