紅樓夢中的腳文化
在前年的某報附刊商討論《 紅樓夢》 問題的時候,對於《紅樓夢》的「腳」也曾略談了談,引起一般愛讀《 紅樓夢》者興味不少。不過這種重要同題當時也沒討論出什麼結果來,現在俱樂部徵求紅學家,我不是紅學家,而是一個愛讀《紅樓夢》者,那麼我把這「腳」的重要問題從新研究所得,盒盤貢獻出來大家湊個熱鬧。這一點研究的態度,或許能博得一般紅學家及讀者的商榷與批評。
《紅樓夢》的女性美描寫得無微不至。他的長處尤在表現個往的深刻,但是有一件毛病使我們愛讀《紅樓夢》的人打為悶葫蘆者:他在描寫女體美中獨對於「腳」一項絕口不談。腳占女性下部分的美,是極為重要的。作者曹雪芹是一個極情感派,關於這一點,他絕對的不能想不到。這個問題,可分為兩種,就是「天足」與「纏足」:我以為這裡大有研究的必要與興味。
由腳的傾向可以發現兩種特徵—— 就是《紅樓夢》與滿漢兩派的關係,概略之可得下表:
清代的女體美
天足——滿派——(帶有皇家色彩者偏重北方)
纏足——漢派——(非貴族之大部分偏重南方)
由這個表看來,如果曹雪芹描寫的是北方的政朝小說,當然是天足.如果他描寫的是他的自述傳,因為他是「滿洲」人,則他的女眷婢屬也必為天足無疑。但是書中的「十二釵」都是從金陵來的,就地點說,則又斷定其為小腳了。
考《紅樓夢》全書,獨對於兩個人的腳上加以輕淡的描寫。(一)林黛玉:「寶玉便約黛玉同往稻香村來,黛玉換上掐金挖雲紅香羊皮小靴。……」(二)史湘云:「……腰裡緊緊束著蝴蝶結子長穗五色宮絛,腳下也穿著鹿皮小靴。… … 」(同見第四十九回),但是天足美中也有所謂「小靴小鞋」, 「瘦小如刀條」之類,不僅纏足可稱為「小」也,其餘書中沒有一個字足以證明她們是「小腳」或者是「天足」的。
你說是「小腳」吧,又和作者曹雪芹的歷史身份不吻合;你說是「天足」吧,而又有這麼兩個「小靴」的可征之點,而她們又都是金陵來的,處在這種「不敢說」的環境下,真把我們愛讀《紅樓夢》的墜入十里霧中了!若依我的見解,或許是曹雪芹惺惺作態,指東說西,令人不可捉摸,為一種「癡人說夢」, 「假說虛無」的暗示吧?
後來又有人一說書中有王熙鳳與某人談話,腳踏著門檻子,這如果是事實,便可以證明《 紅樓》女子是大腳了,區區很不以為然,並且又考出同樣的可征之點:
第五十四回裡面,賈府慶賀年華,乃大放「飛天十響」,與「平地一聲雷」。有一段女性的描寫;
「黛玉稟氣虛弱,不禁劈拍之聲,賈母便摟她在懷內,薛姨媽便摟湘雲,湘雲笑道:『我不怕。』寶釵笑道:『她(指湘雲)專愛自己放大炮仗,還怕這個呢?』王夫人便將寶玉樓入懷中,鳳姐兒笑道:『我們是沒人疼的』。尤氏笑道:『有我呢,我摟著你,你這會子又撒嬌兒了。聽見放炮仗就像吃了蜜蜂兒屎的,今兒又較狂了!』鳳姐兒笑道;『等散了咱們上園子裡放去,我比小廝們還放得好呢。』」由此我們知道了史湘雲、王熙鳳全會放炮仗,這似乎比「踏門檻子」還危險些,所以縱或有「踏門檻子」這段事也不足以證明她們是天足的,不聞夫小腳能踢繡球乎?而況乎「美人自古出名將,多是人間小腳娘!」如果《紅樓夢》 的女性腳是金陵來得地道貨,自當「三寸金蓮,活潑生動」,非比一步邁不開的小腳娘也,以上是關於「纏足」的印證。
其次看那孤高不群的妙玉師傅櫳翠庵佔大觀園別一洞天,度其尼僧生活。自古以來,僧家絕無纏足者,或即小腳蠻纏,亦須放開改造。妙玉既為大腳,則其呢友惜春亦必為大腳。此皆金陵副冊上之有數人物。推而及於寶黛姐妹,眾家丫頭,自也當為大腳。不然,眾家姐妹若為小腳,則絕不能使妙玉一大腳尼姑來至大觀園。「羊群裡跑駱駝」也!蓋女子天性於相對之品評,首講頭腳兩端,「蠻子打扮」(小)與「旗家打扮」(大),總存著一點異性觀念,不容混亂,故妙玉既為大腳,則(紅樓)諸姐妹也必為大腳也無疑焉!這是關於大腳方面的印證。
我們細細咀嚼《紅樓》女性腳的滋昧,可以得著下面的兩個定義:
(一)因為作者曹雪芹把「真事隱去」而大說夢話。偏說那些女性美是自金陵來的本應說她們是小腳,而又不合他個人「滿洲旗人」的身份,所以莫若不談腳。
(二)《 紅樓夢》 處處講影子,節節論真假,這個腳的疑難(參看前說),他正是讓世猜謎的成案,以為「假作真時真亦假」的作用。曹雪芹只顧了他的虛幻和假式,鬧得後人對於《紅樓夢》的女性美中大腳或纏足,莫敢辨焉!末了,我希望紅學家和一般愛讀(紅樓夢)者各抒偉見,把這個」腳」的問題解決才好。