索隱派的復活(4)
索隱派的復活(4)
最令人解頤處,是杜世傑對《紅樓夢》作者的看法。認為《紅樓夢》產生於康熙初年,原作者是一位具有強烈反滿思想的明遺民,對索隱派來說,乃是自然之理,杜世傑也持此說,完全是正常的;但提出曹雪芹是一個化名,意思是抄寫存或抄寫勤,則是前無古人的最大膽的假設。關於原作者,杜世傑相信吳梅村說,認為「梅村心懷亡國之恨,不能補天,深自愧悔,乃以史臣自任,自稱古藏室史臣,又稱梅村野史,則其胸懷可知也,其所做之詩,多隱史事」,頗符合《紅樓夢》作者的實際身份。他用「總論」中整個第六篇,分「由《紅樓》緣起看作者身世」、「吳梅村之身世」、「《石頭記》上的巧合」、「吳梅村之抱負」、「梅村謎語」、「吳梅村的作品與《紅樓夢》」等六章,專門探討作者問題,引用史料之豐富,論證之細密,遠遠超過持此說的其他索隱者,雖不能最後定讞,卻能夠啟發讀者的思索,這正是《紅樓夢原理》對著作權的探討未可全然抹煞的一個原因。
香港的李知其先生最服膺杜世傑的《紅樓夢原理》,他撰寫的《紅樓夢謎》,就是對杜氏觀點的系統補充和發揮李知其:《紅樓夢謎》分上、下兩篇,上篇於1984年12月印行,下篇於1985年9月印行,非賣品。。《紅樓夢謎》分上、下兩篇,1984年印行上篇,1985年印行下篇,全書逾三十萬字,在索隱派紅學著作中,也是規模較大的一部。但《夢謎》的出發點,是在王、沈、蔡、潘,杜的索隱基礎上加以發揮,融入的是自己會心的例證,對索隱理論和索隱方法闡發不多。杜世傑認為《紅樓夢》的隱旨是悲金悼玉,即悲金人、哀故國,李知其說,引自小說原文的這四個字「有雷霆萬鈞之力」李知其:《紅樓夢謎》下篇,第412頁。,如同蔡元培概括的「書中本事,在吊明之亡,揭清之失」一樣,都閃爍著智慧的光芒。他自己則認為《紅樓夢》是一部「前所未見的夢謎小說,到處隱藏了大、中、小的謎語不計其數」《紅樓夢謎》上篇,第5至第6頁。。比如第七十四回寫大觀園中眾姊妹放風箏,「其實是寫風箏在爭風」:探春放的軟翹子大鳳凰可以諧讀作「傳四子大封皇」;寶釵影射洪承疇,他放斷「一連七個大雁」,是指其帶領清兵入主中原,消除了努爾哈赤的「七大恨」《紅樓夢謎》下篇,第414至第415頁。。又如第七十七回寶玉探晴雯,晴雯把兩根蔥管一般的指甲齊根咬下,李知其說:「寫得這樣恐怖不情,有什麼用意呢?除非讓我們猜謎,否則就很難看成實有其事。晴雯況南明忠臣,她的死,自然引致南明的滅亡。蔥管的蔥諧崧,指的是福王朱由崧;管的形狀與聿同,指的是唐王朱聿鍵。但到底蔥不等於崧,管也不等於聿,所以用蔥管一般來形容他們。指甲況子民與甲兵,她褪下的四個銀鐲就是四個鎮幕,指的是名義上歸史可法節制的黃得功、高傑、劉澤清、劉良佐四鎮將軍,這兒具體的借史可法等人來代表整個南明的兵力。」《紅樓夢謎》下篇,第422至第423頁。不僅如此,書中寫晴雯「把手用力圈回,擱在口邊」,也有謎語藏在其中,李知其說:「點出了一個擱字圈去了手旁剩閣,以暗寫史閣部。而把手用力圈回,擱在口邊狠命一咬,又似畫一個篆體的史字,不然的話,晴雯那回已變得骨瘦如柴的手,除下銀鐲何用那麼費力?」《紅樓夢謎》下篇,第423頁。想像力可謂豐富矣!然而如此猜謎,既超過了讀者的理解力,也超過了《紅樓夢》作者的想像力,可靠性大可杯疑。儘管《紅樓夢謎》的作者在書中不斷為索隱派鳴不平,反覆推薦從蔡元培到杜世傑的索隱著作,讀者是否認可,仍是很大的問題;特別看了李知其的諸多發揮和補充,反而容易削弱索隱派在讀者群中的影響。晴雯一圈手,就出來一個篆體的史字,因而是影射史可法;褪下四隻銀鐲,就是影射四鎮將軍,試想,這樣的索隱,恐怕讀者難以認同。
《紅樓夢謎》的第一、二兩章,是對作品中的人物和事物的索隱,主要是為杜世傑的《紅樓夢原理》補充例證;第三章探討《紅樓夢》的書名、隱旨、別緻、奇筆及版本和作者;第四章泛論紅學,涉及到了研究《紅樓夢》的方法問題。要之,在李知其看來,閱讀和研究《紅樓夢》如不施用索隱或猜謎的方法,就不算知音,無論借助的是何種理論,自傳說也好,情慾說也好,文藝說也好,社會說也好,都不足以來評論這「古今天下第一奇書」。最使李先生不能容忍的是胡適首創的自傳說,他寫道:「我個人深惡痛絕新紅學,已到嫉惡如仇的地步,只因為也曾翻閱一些煞有介事的考證文字;到頭來始知是浪費精神,無辜受騙,忿然於白話文人的霸道,才覺得有道義要站起來指斥他們的胡鬧,好提醒後世年輕人不宜陷足於什麼作者、版本;脂批等虛假科學的泥淖,誤了正事。」《紅樓夢謎》下篇,第453至第454頁。基於此,他對脂批的價值,研究各種不同版本的意義,一律予以抹煞。肯定作者是曹雪芹,他認為更缺乏根據,理由是:「《紅樓夢》是一本夢謎小說,作者向專制滿帝的朝廷做出訕笑,時或摻入譭謗的情節,試問如何會寫下真姓名來招禍的呢?他既存心隱去姓名,後人豈易考證出來?況且通部小說人物的命名都故弄玄虛,借文字的形、音、義來托意,怎麼又會單獨寫上自己一個人的真姓名呢?可知第一回及第一百二十回所出現的曹雪芹並非作者的姓名,只不過也和其他文字一樣藏有謎語。」參見《紅樓夢謎》下篇,第443至第448頁。什麼「謎語」?李知其認為「曹」字有洩忿的意思,「雪芹」二字可諧音讀作雪恨;「曹雪芹」三字連讀又可成為「囈說人」,因為曹字可以射魏字,雪諧音為說,芹諧作人,即說書人的意思。所以《紅樓夢》第一百二十回連續三次標出「曹雪芹先生」,第四十三回又稱說書人為「女先生」,李知其於是做出結論:「曹雪芹既在書中多次被稱為先生,可知是一個說書人了,否則為什麼要自稱先生?」參見《紅樓夢謎》下篇,第443至第448頁。