紅樓夢瑣記
余曩於廠肆中,得鈔本《石頭記》 三冊,與通行本多有不同處:晴雯之表嫂,即「多姑娘」。柳五兒之死,在晴雯之先。芳官戴皮冠,反著狐裘,寶玉呼之為「耶律匈奴」,後音轉為「野驢子」。此類尚多,今不復省記;初欲付印行世,以冊本過少未決。民十八,匆匆旋里,置之會館中,今遂遺失,惜哉!
有謂《 紅樓》 描寫人物,脫胎《 水滸》者,確也。寶釵似宋江,襲人、熙鳳似吳用,黛玉、晴雯似晃蓋,探春似林沖,湘雲似魯達,薛蟠似李建。晃蓋中箭,宋江獨哭;晴雯被逐,襲人獨哭;李遙罵宋禮,薛蟠罵寶釵.李媽媽罵襲人,皆為依樣葫蘆之筆。至頑童鬧書房.則以三打大名府為藍本。金桂戲薛蟒,則師二潘之故智。又有謂《紅樓》之衍敘炎涼,系仿照《金瓶梅》 者,亦有見地:《 金瓶》 無一正人,《紅樓》 亦無一正人,其人物逼肖者,為尤二姐與李瓶兒。《紅樓》 書中,有寶玉奉賈政命,為長詩歌詠林四娘事;名伶尚小雲且譜為本劇,惟白來從事《紅樓》考據者,多不及此事。近閱《春冰室野乘》載:「永寧王世子妃彭氏,奉賢人,生有國色,足極纖.江西人以彭小腳稱之;而曉勇多智,力敵萬夫。江西破,永寧父子皆殉國,妃乃率家丁數十人入閩,寓汀州,結義軍將范繼辰等,聚眾數千,克寧化、歸化等十塗州縣,清兵極畏之。會歲饑,眾稍散,遂以順治五年,為叛將王夢煌敗,被執不屈,絞殺於汀州之靈龜廟前。其從婢二人,一名金保,一名魏真,年皆未及筍,而俱有勇力,善騎射,妃既死,保自她。真竄山谷中十數日,兵退乃出,竊妃與保屍葬之,遂去為尼,不知所終。此事明季諸野史,俱未紀載,惟見施鴻保所著《閩雜記》中。」 頗疑《紅樓夢》所記姽嫿將軍,事即指彭。
王雪香評《石頭記》 .其未經道破之燈謎,皆為釋明;惟懷古十詩,隱俗物十件,不能全釋。余友方地山先生,嘗代釋之曰:「其一赤壁,蚊子燈也。其二交趾,銅喇叭也。其三鍾山,耍猴兒也。其四淮陰,納寶瓶也。(喪家以瓦罄貯飯,並銅泉數枚,納諸棺中,俗謂納寶瓶。且謂冥中有惡狗村。持此無恐,語甚誕。)其五廣陵,剔牙棒也。(俗用柳木為之,謂可去風。)其六桃葉渡,門神紙也。(新年與桃符並換。)其七青塚,墨斗也。其八馬嵬,肥皂也。其九蒲東寺,竹簾也。其十梅花觀,紈扇也。其中惟耍猴兒,並非物件一類,作者特於前卷先談史湘雲一謎,且雲真是俗物,蓋留為明眼人取決地耳。