畸笏叟
一九五九年,毛國瑤同志借到了一部揚州靖氏明遠堂藏乾隆時抄本《紅樓夢》。他當時把靖藏本的批語同有正書局石印戚本對勘,凡戚序本所無的批語加以摘錄,共錄出一百五十條。抄送與《紅樓夢》研究者[1]。他後來把這些批語發表,還寫了《對脂靖本<紅樓夢>批語的幾點看法》一文[2]。他錄畢批語後,即將靖本歸還原藏主。一九六四年此本尚在。幾年後迷失不知下落。現在還在設法追尋之中,希望有「水落石出」之日。
靖藏本批語發表後,研究者把這些批語,核對其它脂本,發現不少批語,只存於靖本,未見它本。有些批語,極為重要。例如:從批語中可知脂硯齋和畸笏叟是兩位批者,解決了紅學研究中的一個關鍵問題[3]。又如,批語透露了秦可卿之死及其他情節。再如,批語提供了它本未記及的八十回後佚稿內容。而且批語也記及曹家某些活動史料。這裡且不去引論。
筆者為了考索曹雪芹家世生平,最後重讀了靖本批語,並查對有關史料,發現了一條批語,有極為重要價值,據此作了探索;
靖本第五十三回回前有一段長批:
祭宗祠,開夜宴,一番鋪敘,隱後回無限文字。(以卞批語原字句頗為錯亂,現加整理補正)浩蕩宏恩,亙古所無。母孀,兄死(原作「先」字),無依;變故屢遭。(生)不逢辰,令人心摧腸斷。(以下接寫七絕一首,原文也有錯亂,經校戚序本錄下,其中有二處與戚序本異字。)積德於今到子孫,都中旺族首吾門;堪悲立業英雄輩,遺脈孰知祖父思。(此詩戚序本批在五十四回回前)
按:戚序本第五十三回目是:《寧國府除夕祭宗祠,榮國府元宵開夜宴》,回前有批語說:「除夕祭宗祠一題,極博大;元宵開夜宴一題,極富麗」。細讀故事,還是從「盛」處著筆,未曾透露出「衰」的內容。
今靖本批語,從「祭宗祠」到「無限文字」這一段,應是為後文作盛、衰反跌,寫此伏筆。接下去批的「浩蕩宏恩,亙古所無」八個字,如果說針對「祭宗祠」而發,那當指賈氏後人,思念祖先曾受皇恩,可以說得通。
但緊接的批語是:「母孀,兄死,無依,變故屢遭」,這些話,非常奇怪,因為第五十三、五十四這兩回的內容,絲毫未涉及這些「變故」的情節,全不相牟,難道批者是憑空瞎說嗎?
這條批語是否給過錄者抄錯了地位呢?應該說沒有抄錯。從接批的一首七絕看,證諸戚序本,地位符合。
批語的最後二句: 「生不逢辰,令人心摧腸斷」,應是批者自己的感歎!從作品中看不出可作感歎之事。事情這樣奧妙,究竟批語針對什麼事情而發?
筆者從七絕詩句中思索,似乎這段批語,和曹家史料有關。經過查閱《關於江寧織造曹家檔案史料》,查到康熙五十
四年正月十八日李煦向康熙帝玄燁奏《安排曹顒後事折》,發現確與批語有關,現節錄奏折原文如下[4]:
曹顒病故,蒙萬歲天高地厚洪恩,念其孀母無依,家口繁重,特命將曹左兆右頁承繼、襲職,以養贍孤寡,保全身家。仁慈浩蓼,亙古所無,不獨曹寅父子妻孥,死生啣結,普天之下,莫不聞風感泣,仰頌天恩,……。
看了奏折這段文字,更覺奇異,怎麼靖本批語的內容,會同奏折所敘完全相合,而且好多處用字也相同?
在再度思索後,作些分疏。
第一,批語中「浩蕩宏恩,亙古所無」八個字,都見於奏折。「宏」、「洪」二字,意義相同。而在這一奏折後的曹頫\其它奏折裡,也出現這些頌揚字句。結合下面批語,可知不是針對著作品中賈氏故事,而是曹家對康熙的頌揚,指康熙加恩於李氏、曹頫\等人,特命曹頫\承繼、襲職,保全身家。
第二,批語中「母孀,兄死,無依」等六個字,上面已提到和作品內容毫不相關;現在奏折裡正寫著「孀母無依」四字。曹寅死後,妻李氏居孀。曹頫\承繼李氏為子,應稱「孀母」。李氏由於兒子曹顒故世,膝下無人依靠,所以說「無依」[5]。至於「兄死」二字,非常清楚,就是指曹頫\頁之兄曹顒死了。
第三,批語有「變故屢遭」四字。結合奏折中提到「不幸父兄相繼去世」,後其家「將致破毀」的變故。
第四,批語錄後二句「生不逢辰,令人心摧腸斷」。其含義已越出上述變故之事,正好逢到康熙死,雍正奪位上台這個時辰,而家遭巨變,以至流落燕市。在靖本其它批語中也出現過「腸斷心摧」之句,可供聯繫探索。
第五,從批語與題詩結合看,批者由於讀到「祭宗祠」這一回故事,有感於自己家庭和身世的屢遭變故,觸引起心摧腸斷之悲慟,寫下了這條批語。而不是批作品這回內容的。對於這首題詩中的「都中旺族首吾門」一句,也可以深加分析。
據以上分疏,可以考證批者身份,屬於曹頫\的口吻。他承繼曹寅為子,當稱李氏為「孀母」,李氏夫亡子死而「無依「,子死,就是曹頫\之兄曹顒故世,故稱「兄死」。他家得到康熙這棵大樹的保護,繼作織造,家庭不致離散。所以批語開頭,寫了頌恩之語。這條批語中詞句,不能移易到曹家其他人物身上來。因為他三位胞兄,在曹頫\襲職時都健在,所以兄死只能指曹顒。
考索至此,可以下一結論:靖本這條批語,批者應是曹頫\。
這條批語,批者沒有署名,也未標年份。但庚辰、甲戌等脂本裡都沒有此批,說明批語時間較晚。
考靖本批語,系年最晚的一條是「辛卯」,這是乾隆三十六年。戚序本何年整理定稿,目前尚乏資料可判斷,戚本第五十四回前有詩無批,也說明批語晚於戚本。綜合考察,此批當在乾隆三十一年至三十六年間,脂硯齋已故世,則就可歸屬於署「畸笏叟」所批。
畸笏叟是誰?紅學研究者結合脂批內容,作了不少推斷,說法各不相同。現在既發現靖本第五十三回這條批語,是曹頫\所批,而再從批語時間探考,可歸屬畸笏叟,那麼畸笏叟應是曹頫\的化名,亦可資初步肯定了。
戴不凡同志曾寫有《畸笏即曹左兆右頁辨》一文[6],他引用了大量
批語,作了論證,下了結論。但卻把可以直接證明批者為曹頫\的這條批語漏掉了。此短文可與戴文作互證。
畸笏叟即曹頫\化名的這一論證,如果可以肯定,那就需要進一步探索曹頫\的生年等問題。筆者從《曹家檔案史料》結合曹寅《楝亭集》,對曹寅四子作過探索,初步推定曹頫\生於康熙三十七年戊寅(1698),他在曹寅故世時是十五歲,曹顒故死,繼任織造時為十八歲。他自稱「黃口無知」,康熙說他「爾雖無知小孩」,都是從「未冠之童」而言。如據此推算的生年,考畸笏叟在乾隆三十六年辛卯(1772)批語,這年他七十四歲。到乾隆三十九年甲午,是七十七歲。脂評本壬午年批語開始署「畸笏老人」是六十五歲。丁亥年開始署「畸笏叟」是七十歲。曹家在曹寅時期,的確是「當年笏滿床」,自從他家遭受變故後,曹頫\就成為「畸零之人」,取名當從此來。至於曹頫\與雪芹的關係,從脂批中也可以探索,擬另文再述。
一九八0年二月十五日[1]這部分批語曾抄送俞平伯、周汝昌等同志。周汝昌同志寫有《靖本聞見錄》,收在《紅樓夢新證》增訂本內。
2]批語最初發表在《文教資料簡報》一九七四年八、九月號。後收入《紅樓夢版本論叢》一書內,並發表《看法》一文。
[3]見第二十二回朱眉: 「鳳姐點戲,脂硯執筆,今知者聊聊矣。不怨夫!」(此批稍後另有一批)「前批知者聊聊,不數年,芹溪、脂硯、杏齋諸子,皆相繼別去。今丁亥夏,只剩朽物一枚,寧不痛殺!」(庚辰本後一則批語作:「前批書者寥寥,今丁亥夏,只剩朽物一枚,寧不痛殺!」按:批語中自稱「朽物」者,據其它同用此名的批語考訂,當為畸笏叟之批。由於靖本批語中增出「芹溪、脂硯、杏齋」等名,可確證脂硯和畸笏為兩個批者。考丁亥為乾隆三十二年。雪芹卒於乾隆二十八年癸未除夕,從三個名字排列先後順序考訂,脂硯卒於乾隆三十年,杏齋卒於乾隆三十一年。)
[4]見《曹家檔案史料》第一二六頁。
[5康熙五十四年三月初十日李煦奏《宣示曹頫\繼承宗祧襲職織造折》中也有「即向臣妹宣示恩旨:主子俯念孀居無依,恐你一家散了」等句,意思全同。
[6]載於《紅樓夢研究集刊》第一輯。