關於《紅樓夢》書名
讀者看了這個題目，可能會皺眉頭。心裡想：《紅樓夢》傳世至今，蜚聲中外，你何必多話！然而，世上的事並非那樣簡單。
《紅樓夢》早期的抄本，大多叫《石頭記》，亦有叫《風月寶鑒》、《金陵十二釵》和《紅樓夢》的。但有一點可作結論的是：作者生前已用過《紅樓夢》這一書名。
《石頭記》，有人謂：「《石頭記》者，記石頭城之事。」紅學家王伯沆先生見此說法謂：「不覺噴飯。」我意《石頭記》者，石頭所記也；石頭者何？石兄也。有人試指石兄為曹頫\，有人試指石兄為曹順，我認為石兄是曹雪芹自己。《石頭記》為曹雪芹所記之事，其中既有曹雪芹自己的事，也有曹家（包括曹寅、曹顒 、曹頫\ ）之事，也有明末張岱（自號石公）等王孫公子、紈褲子弟的事。
至於《風月寶鑒》一名，甲戌本有脂批：「曹雪芹舊有風月寶鑒之書，乃其弟棠村序也……」可見《風月寶鑒》大約是《紅樓夢》的初稿。
《金陵十二釵》也是早期題名，我贊成王伯沆先生的看法：蓋曹雪芹寫這部書時，「其初未必不以秦淮諸艷入手」。所以十二釵之原型有董白、馬湘蘭、卞玉京等秦淮名艷的影子。其後曹雪芹增刪五次，移步換形，與初稿已不盡相符，於是遂改舊名。
至於《紅樓夢》一名，「紅樓」兩字在古代詩詞中屢見不鮮。如李白《侍從宜春苑》詩「紫殿紅樓覺春好」；韋莊《長安春》詩「長安春色本無主，古來盡屬紅樓女」；白居易《夢遊春》詩「到一紅樓家，愛之看不足」；納蘭性德《減字木蘭花》詞「此夜紅樓，天上人間一樣愁」等等。
而「紅樓夢」三字連綴成詞，最早可能見於明末清初陳子龍的《春日早起》詩：「獨起憑欄對曉風，滿溪春水小橋東；始知昨夜紅樓夢，身在桃花萬樹中。」另外，明末談遷所著《棗林雜俎》中有一則記嘉興朱仲峨《嘲民》七律詩，末兩句云：「一心未絕紅樓夢，春夜猶思醉管弦。」（據周汝昌《紅樓夢新證》）曹雪芹所著《紅樓夢》書名。很可能借鑒於古代詩詞，此說不算無稽之談吧。