張曜孫與《續紅樓夢》
由《海客琴樽圖》一案,引起我對梅曾亮、孔憲彝、儀墨農諸人的注意。但對與《海客琴樽圖》關係較大,提得最早的張曜孫的生平事跡,卻沒有專文介紹過。事有湊巧,前幾日在中國科學院圖書館藏書中查到一個題為《張曜孫詩稿》的「折頁」,這頗引起我的重視。循此繼續追蹤,終於發現張曜孫與曹雪芹《紅樓夢》有點關係,為我寫這篇小文提供了點「理由」。
張曜孫,字仲遠,號升甫,晚號復生,陽湖人(又說武進人),張惠言之侄。清嘉慶十二年(一八○七)生,道光舉人,官湖北糧道。著有《謹言慎好之居詩集》。據一粟《紅樓夢書錄》載,張曜孫撰有《續紅樓夢》二十回,稿本,共九冊,第一冊末題:「徐韻廷抄」。書前有簽云:「此書系張仲遠觀察所撰,惜未卒業,止此九冊,外間無流傳。閱後即送還,勿借他人,致失散為要。閱後即送北直街信誠當鋪隔壁余宅,交趙姓奶奶(即易保夫人)。「是書正文每面八行,行二十五字。書接《紅樓夢》第一百二十回,無回目,未完。第一回記丙辰(咸豐六年,一八五六)秋至丁巳(咸豐七年,一八五七)冬事。第二回有眉批:「口聲不是黛玉,何妨另做一部分。」
張曜孫工詩善畫,又廣於交遊。李尚迪《恩誦堂詩集》卷九《乙巳春張仲遠屬吳冠英為我寫照見貼,追題二截謝仲遠兼寄子梅》詩小注中說,「近有仲遠《春明話舊》、《海客琴樽》二圖」。孔憲彝在《對岳樓詩續錄》卷三有《張仲遠招集吳氏園》五言詩:愛客如君少,論交企古賢。琴尊誰與共,塵海此開筵。序擬蘭亭集,詩成輦下傳。名園容我過,佳會更重聯。
孔憲彝在這首小詩中,對張曜孫的人品、詩才作了概括性的評價。詩中雖可能有些溢美之詞,但聯繫到李尚迪等人詩文集中對張氏的記載,我以為孔氏的評價大致是不錯的。他所撰《續紅樓夢》雖未完稿,卻已有九冊之多,今存稿本已足珍貴。《海客琴樽圖》已證與曹雪芹無關,但卻由此引起張曜孫與曹雪芹《紅樓夢》有關,可謂另一意想不到之收穫耳!