「大觀園」的藝術構思
大觀園的園林藝術,一直引起人們的興趣,不但歷久不變,反而,與時俱增!特別是它的園林結構,喚起人們多少想法,多少談論!
「大觀園」在作者筆底下寫得活靈活現,喚起人們無限遐思,人們多麼想在現實世界裡面,親眼看到這麼一座真的大觀園,甚至親身到裡一遊啊!
關於大觀園的談話,幾乎在《紅樓夢》開始流傳的時候,就有人加以揣測,做出各種猜想了。大多數人都認為確實有這麼一個真正的「大觀園」,並曾經做過曹雪芹筆下的模特兒。 有的人說,所謂「大觀園」原本就是南京隋赫德的「隋園」 (後來歸袁枚所有的「隨園」);有的人說,它就在北京什剎海,《紅樓夢》中對於園林的描寫,就是從這兒取材的;有的更直指「大觀園」就是有名的「恭王府」。
在王雪香評本《紅樓夢》裡,就刊有大觀園解說,並且繪出了《大觀園》的全景圖。後來,天津楊柳青的年畫,也曾繪製過《大觀園游春圖》。至於畫家以人物活動為主,以園中景色為襯的人物畫就更多了,知名的畫家費丹旭、改七薌,微刻家吳南愚,都曾製作過。
不難看出二百年來,上至士大夫,下至民間藝人,對《大觀園》的復現,都是十分關心的。毫無疑問,「大觀園」是集中了中國園林藝術的大觀,這已是被公認的事實。現在,我不想對已出現的《大觀園》的模型,以及《大觀園》的復原圖、假想圖、鳥瞰圖等等,作任何評論,因為這個問題,是個專門問題。
當然,我也有一些粗淺的看法,比如:園址應該是正方形,還是長方形?我認為應該是長方形。園裡的水是圓形水域,還是長形水域?我認為也應該是長形的,而不應該是個圓鏡似的大湖。
又比如說:大觀園週遭是三里半,也有人說二里半,有人把「蘅蕪院」畫得和「省親別墅」靠近,有的又把它安排離「省親別墅」較遠。我則傾向於三里半。同時,我又傾向於「蘅蕪院」離「省親別墅」接近,理由暫先從略。因為不是三言兩句能說清楚的,諸如此類的問題還很多,這裡就不一一列舉了。至於這個名園,到底坐落在哪裡,更不在我這短文之內,我只想就曹雪芹對這園林設計的藝術構思,也可以說是設計思想方面,提出一些不成熟的看法,至於「大觀園」的整個建築,還需要集恩廣益,才能做到某種程度的再現呢。在這方面,已經有許多專家作了可喜的努力。不管怎麼說,這種意圖,也是千千萬萬讀者心願的表現。
我現在只想概括地來談一下有關「大觀園」的藝術構思,也就是說,曹雪芹在《紅樓夢》裡所表現的園林藝術,不但對前人有繼承性,而且也有他的獨創性。也正因為如此,它對中國後來的園林藝術的影響,是廣泛和深遠的。
曹雪芹整整用一回的篇幅,來描寫「大觀園」的整個構造和佈局。 作者先為讀者做了一次導遊,在每個重要場所,都由寶玉出來,作一番談論,其實也就是代替作者說明藝術構思的特點來。
「大觀園」的園林藝術,是綜合了南北園林藝術的傑出代表作。據曾保泉統計,「大觀園」裡有四處題名和《金瓶梅》裡是一樣的。這就足
以說明,至少《紅樓夢》的作者對這四個題名是比較欣賞的。中國園林有一個命名的傳統,不光是在題名上講求不落俗套,而且還要與景致貼切才行。當然,命名有多偶合之處,單就「大觀園」這三個字的命名,據王利器考證,在曹雪芹以前,就很有幾處。
現在,我就幾個方面來試談一些個人的看法。
「大觀園」裡面,最有名的橋,搬演故事最多的橋,就是大家所熟知的「蜂腰橋」和「沁芳橋」;其他還有「沁芳亭石橋」、 「翠煙橋」、「沁芳閘橋」。此外,還有一條通向「蘅蕪院」的「折帶朱欄橋」。從藕香榭到寥風軒中間還有一段竹橋,由於這兒故事很少,它只能作為通道。至於「樂崗」有個石橋,但在任何情節中,幾乎都沒有觸及到它。因此,如果略去它們不算,就有特色的橋來說,給廣大讀者印象最深的,大體上是六座。我們不妨就稱它為「六橋」。
那麼,我們再來看看「大觀園」裡的山勢。看看它的佈局也曾有些什麼樣的含意。「大觀園」裡的山,也和北京其他皇家園林一樣,幾乎都是傍水為山。一般來說,都是開拓人工湖來取土堆山。那麼,大觀園的山,大概也是這樣堆築而成的。
一就「大觀園」的山來說,我們不妨就它建築群中人物活動的背景,來劃分成為三個區域。其間尤以「蜂腰橋」、「沁芳亭」和「蘆雪亭」等處,演出的故事,都有重要的情節,和主要人物關係最為密切。恰巧,這裡也正是山勢的重要部分。為了便於敘述,也為它來個題名,我們不妨稱這兒為「上天竺」。
再過一段山路,南邊是「凹晶館」,北邊是「凸碧山莊」,這兒就是史湘雲和林黛玉夜吟聯句的地方,這是大家最為熟悉的,因為這也是「冷月葬花魂」得句的地方,它是山勢的中段,我們不妨稱這兒為「中天竺」。 再過去,便是「寥風軒」,通過竹橋就是「藕香榭」。
我們不妨就稱這兒為「下天竺」。
旁好《紅樓夢》的朋友們對「大觀園」的山徑小路,會比我要熟悉。在意想中走過的次數,也比我要多得多,我要是走錯了,自然會喚我走對路的。
對於我按建築群和人物的活動,把「大觀園」的山勢劃分為三個部分,我想還是可以。如果劃錯了,我再改正。先交待則個!
既然,我可以說出我的想法來,那就使得我借用了「六橋」、「天竺」這個詞兒,也不會顯得太唐突。但是這對園林設計家山子野,不會刻板的坐實。如果,真的逐一貼合,那就不成其為山子野這種大手筆了,也就沒有了曹雪芹胸中的這番大丘壑了!曹雪芹對於江南園林的構造和設計,是十分熟悉的。但是曹雪芹不以人工的園林為滿足,他還想把天然的景色,結合到人工的園林裡來,因此,他腦子裡對西湖的景色,特別是西湖的天然景色,是決不放過的。那麼,在「大觀園」不露聲色,借用西湖的「六橋煙雨,天竺山色」,也不會是無因的吧!特別是在府邸園林中,通過這種佈局,把早有規定的庭苑,和江南景物「暗中偷換」,使人眼前開闊,景物一新。這一層意思,我看曹雪芹是達到了,寫人們「心中所有」、「筆下所無」的境界。
大觀園最主要的建築,當然要算「省親別墅」。以它為中心,我們再來分析大觀園裡的建築群,從這種分析中,希望也能夠窺見曹雪芹設計的某些內在的意義來。
長期以來,在一般讀者心目中,總有一個感覺,大都以為「怡紅院」和「瀟湘館」離得比較近,在所謂大觀園的模特兒「恭王府」裡,被人指為「怡紅院」和「瀟湘館」的地方幾乎對門居的味道,也可以反映出人們對賈寶玉和林黛玉的親密無間的一種思想來。可是,實際的情況,並非如此,而是「怡紅院」與「蘅蕪院」同時和「省親別墅」是相近的。這兩個建築群,幾乎都成為「省親別墅」的護衛,要是用星辰來比喻,恰恰連綴成為一組三星。而「怡紅院」和「瀟湘館」,如果以大觀園裡面主要水域比作「昆明湖」,那麼「瀟湘館」和「怡紅院」中間,就好像隔著個「昆明湖」一般,成為銀漢雙星。當然,這只是個比喻,只是說明它們「紅樓隔雨相望冷」的情景。「瀟湘館」,正好居處在西南角上。從賈元春降臨的地方,原名「天仙寶境」,後來改為「省親別墅」。作為中心的佈局上,不難看出,賈元春和薛寶釵有著特殊的親密關係。在建築設計上確實是這樣的。但是,對寶玉來說,卻真的是「親不間疏」呢!
在現實的空間裡,「蘅蕪院」離「怡紅院」是近些,「瀟湘館」是較遠些,但在寶玉心裡,倒是恰恰反了個個兒。寶玉是永遠和「瀟湘館」聯在一起的,為什麼這樣說呢?這從「大觀園」裡的水的佈局就會透露出個消息來。
東邊的「柳葉渚」,這裡發生的故事較多,在西頭是「荇葉渚」,這裡故事發生得不多。但是兩渚對峙,也是作者苦心孤詣的所在。就以二渚的命名來說,也可以窺見一些面貌。柳是陸地上的植物,荇是水草,這裡透露出個對應關係來。
與此互為呼應的,是「凹晶館」和「凸碧山莊」。山下是「凹晶館」,山上是「凸碧山莊」,這個對應就更加明顯了。從這兒可以證明,二渚以一水一陸的植物來命名,是收到了對應的妙處。這種對應關係是處處可見的。「大觀園」的設想,既體現矛盾的對立,同時,又體現出水域周流的回復作用。這在一水環流上面,就更加鮮明地體現出來了。因此,我認為友人周啟祥寫信告訴我他的看法,把大觀園的水域,理解為回流的兩股,是可取的。
另外,在這裡順便提一下,大觀園裡,也點出了四季的場景。可都是暗中點出,因為明寫出來,這在曹雪芹看來,就覺得丟失了蘊藉尋味的妙處,而使人一覽無餘,不但不夠雋永,而且必定落進俗套的漩渦裡去。 這就是:代表春天的「沁芳亭」,代表夏天的「滴翠亭」,代表秋天的「藕香亭」,代表冬天的「蘆雪亭」。我們可以說,這四個亭子,是用四季景色夾命名的。
因為曹雪芹筆底下面,從來排斥俗套舊調,所以這四亭的命名,也很少有人把它和四季聯想在一起。我所以在這裡指出,是想說明大觀園的設計,充滿著對應的關係,也就是說作者懂得事物的對立、統一、周流的關係。這種思想特別體現在「大觀園』』水脈的設計中,那麼,不妨再談談「大觀園」裡的水脈。
大觀園裡的水,是從「沁芳閘」引進來的。它出了山洞,首先經過「怡紅院」,直奔「瀟湘館」,然後彙集二渚,即「柳葉渚」和「荇葉渚」,再和「沁芳閘」聯了起來,就像人身上的動脈和靜脈似的,既有輸出,又有回流。
關於水的佈局,脂硯齋曾有批語:「園中諸景最要緊的是水,亦必寫明方妙。余最鄙近之修造園亭者,徒以頑石土堆為佳,不引泉一道,甚至丹青唯知亂作山石樹木,不知畫泉之法,亦是憾事。」他很知道這股泉水的重要,它能使整個佈局出落不凡,使整個園子草木生華、丹青映照。但實際還有更進一層的意義,值得我們來探討。
前面已經說過,在大觀園的整個佈局上,不難看出以「省親別墅」為中心,靠它最近的就是「蘅蕪院」,其次就是「怡紅院」。我是傾向元妃曾對寶玉婚姻起過作用。她也許耳聞「金玉良緣」的說法。要是以賈元春作為寶境的天仙,那麼,恰巧在她兩旁,就是一個金童,一個玉女,一個住在「怡紅院」,一個住在「蘅蕪院」,所以,這兩個建築群,正像眾星捧月般靠近「天仙寶境」。
但是,從大觀園的設計中,恰恰給她一個最有力的反擊。曹雪芹卻巧妙不過地用一股清泉,把「怡紅院」和「瀟湘館」連接為一氣,體現出賈寶玉和林黛玉才是心心相印,脈脈相通的。倒把「蘅蕪院」冷冷地拋在北面,這就是曹雪芹巧思安排最隱秘的地方,同時又是他表現特別強烈的地方。
這樣一來「蘅蕪院」雖然和「省親別墅」近在咫尺,成了她的北方屏障,但是在水脈的聯繫上卻是不著邊際的。這就象徵著在寶王心靈上是隔得遠遠的。從而就出現了一個再明白不過的對照,以「省親別墅」為中心的「怡紅院」和「蘅蕪院」,成為犄角之勢,在地形上是離得最近的。但在作者安排的含意中,卻是離得最遠的。反之,「瀟湘館」在地形上是和「怡紅院」離得較遠,但由於一股水脈的連接,卻成為不可分割的了。這是曹雪芹真正命意之所在,也就是大觀園的佈局中心思想最富有暗示性的所在。
還有一點,也是值得一提的。這就是埋花香塚,就在「沁芳閘」進水不遠的地方。
「沁芳閘」是「大觀園」總的水源,花塚是「干紅一窟」的總的結束。因之,也就成了「質本潔來還潔去」的最好註解。
水,像血脈似的,把「大觀園」的幾個重要關係,都突出來了。
水、石,在曹雪芹心目中,是有著份量的。因之,在石的分佈上,在水的流動上,曹雪芹是埋藏著自己的苦心,也寄托了自己許多不凡的巧思和富於生命的命意。
這時,我想再回過來重念「天上人間諸景備,嘉園應賜大觀名」時,我們不僅會點頭同意,絲毫不感到作者的故意誇張,而且心頭還會增添了人與物化的另外一番理解了。