《紅樓夢》的戲曲性

《紅樓夢》的戲曲性

《紅樓夢》的戲曲性

紅樓評論

中國古典文學中,人稱小說為無聲之戲,戲曲為有聲之小說,小說和戲曲有著密切的關係,尤其是話本小說和戲曲,它們都是在勾欄瓦捨中孕育、發展的,而且早期的作者(書會才人)對戲曲、小說都有所染指,這不可避免地帶來題材的相互沿襲、手法技巧的交叉使用。雖後來二者分蹤發展,但已成為戲曲中典型的程式化敘述體制和手法,對古典小說有著重要啟示和影響。中國古典小說的巔峰之作《紅樓夢》與中國古典戲曲的關係是十分密切的,這不但表現在其中穿插和創造性地運用著大量的戲曲劇目或情節,更重要的是它對戲曲手法的借鑒和化用。

一、總述大義與戲曲的題目、家門

    中國戲曲在主體故事開始之前有一些總括大意的詩詞韻文,如題目、家門。雜劇中的題目正名,「就舞台演出程序而言,題目正名應是放在正戲開演之前,『報幕』式地向觀眾介紹劇情提要,使觀眾預先對即將演出的劇目內容有所瞭解」1,它可以放在劇本的開頭,也可放在劇末,供介紹劇情、宣傳廣告之用,故用韻文寫得言簡意賅,能點出戲劇故事的重點關目,表明傾向,如《漢宮秋》:沉黑江明妃青家恨,破幽夢孤雁漢宮秋。《救風塵》:安秀才花柳成花燭,趙盼兒風月救風塵。《梧桐雨》:楊貴妃曉日荔枝香,唐明皇秋夜梧桐雨。《牆頭馬上》:李千金月下花前,裴少俊牆頭馬上。《倩女離魂》:調素琴王生寫恨,迷青瑣倩女離魂。《竇娥冤》:秉鑒持衡廉訪法,感天動地竇娥冤。等等。

    傳奇戲文中的題目亦如此,如《琵琶記》的題目:極富極貴牛承相,施仁施義張廣才;有貞有烈趙真女,全忠全孝蔡伯嘈。但意思說得過於簡略,讓觀眾模糊不清。

    再者,元雜劇有的在開頭部分以一個人物上場敘述交代故事的來龍去脈,如鄭光祖的《倩女離魂》第一折中,旦扮倩女之母上場說道:

    老身掛李,夫主勝張,早年間亡化已過,止有一個女孩兒,小字倩女,年長一十七歲,孩兒針織女工,飲食茶水,無所不會。先夫在日,首與王同知家指腹成親。王家生的是男,名喚王丈舉,此生年紀今已長成了。聞他滿文章.尚未娶妻。老身也甘數次寄書去,孩兒說要來探望老身,就成此親字。下次小的每,門首看著者,若孩兒來時,報的人知道。

有了這一段敘述交代,觀眾可以預知或猜想此劇的故事大意要領,對前後劇情起承上啟下、穿針引線的作用,便於引領觀眾(讀者)入戲。

    至於戲文中的「家門」,也叫「家門大意」、「開場始末」或「開宗」。一般在劇情正式展開之前,由副末開場,用詩詞形式唱出寫作緣起或劇情概要,如《白兔記》的「開宗」:

   [滿庭芳」五代殘唐,漢劉知遠,生時紫霧紅光.李家莊上招贊做東床。二芳不容完聚,生巧計拆散鴛行。三娘受苦,產下咬臍郎。知遠投軍,捽髮跡到邊疆,得遇繡英岳氏,願配與鑾凰。一十六歲,咬臍生長,因出錯誤認親娘。知遠加官進職,九州安撫,衣錦還鄉。

    可見,它們的作用是:(1)簡述戲文故事的內容提要;(2)提供了一種敘事基調或情緒上的鋪墊。劉知遠和李三娘開始是遭受磨難,後來發跡變泰,封妻蔭子;(3)交代人物的身份、命運。這在一開始就讓觀眾把握戲文故事的情節線索,能盡快進入戲文的故事中去。雖在接受效果上,其意思有些簡略、隱晦,但它足以吸引觀眾,引起他們進一步瞭解的慾望。

共2頁 上一頁 1 2 下一頁
紅樓夢相關
紅樓夢人物
紅樓夢典籍
紅樓夢大全
古詩大全